LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Definition von Empfangsmitarbeiter

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

receptionist Wortbedeutungen

  • eine Person, die Besucher an einem Arbeitsplatz empfängt
  • eine Person, die eingehende Anrufe und Nachrichten verwaltet
  • ein Mitarbeiter, der für administrative Unterstützung verantwortlich ist
Illustration for this word

receptionist Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

receptionist Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK //rɪˈsɛpʃənɪst/
US //rɪˈsɛpʃənɪst/
Silben
receptionist

receptionist Wortetymologie

Rezeptionist = Rezeption + -ist; Latein receptio → Altfranzösisch reception → Englisch receptionist. Stellen Sie sich eine freundliche Person am Schreibtisch vor, die Sie mit einem Lächeln und einem herzlichen Händedruck begrüßt, wenn Sie ein Gebäude betreten.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Ein/e Empfangsmitarbeiter/in ist in der Regel der/die erste Ansprechpartner/in in einem Büro, Hotels oder Praxis. Sie begrüßen Besucher, nehmen Anrufe entgegen, leiten Nachrichten weiter und unterstützen bei administrativen Aufgaben. Die Rolle erfordert gute Kommunikationsfähigkeiten, Geduld und Organisationstalent, insbesondere wenn es hektisch wird. Oft prägt der Empfang den ersten Eindruck des Unternehmens, hilft Besuchern den Weg zu finden, Termine zu organisieren und Lieferungen zu vermerken. Das Wort receptionist stammt von reception ( Empfang) + -ist; im Deutschen wird oft auch Rezeptionist/Rezeptionistin verwendet.

Anwendungshinweise

  • Lächeln bei Begrüßung der Besucher
  • Ton freundlich und höflich halten
  • Besucher deutlich zum richtigen Desk oder Ansprechpartner führen
  • Besucherprotokolle und Nachrichten ordnen
  • Telefonieren höflich: zügig abnehmen, deutlich sprechen, Details notieren

Häufige Missverständnisse

  • Receptionisten machen nur Telefonate
  • Es ist dasselbe wie Sekretärin/Sekretär
  • Keine spezielle Ausbildung nötig
  • Nur im Empfangsbereich arbeiten
  • Uniform ist immer Pflicht

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende neigen dazu, receptionist mit Sekretärin oder Empfangsdame zu verwechseln. Der Begriff umfasst typischerweise sowohl persönlichen Empfang als auch Telefonvermittlung und grundlegende Bürotätigkeiten; Unterscheiden Sie auch zwischen hotel- und bürobezogenen Rollen.

Lerntipps

  • Lerne gängige Begrüßungsfloskeln
  • Übe das Weiterleiten von Besuchern zu Abteilungen
  • Unterscheide receptionist und secretary im Kontext
  • Rollenspiele zu Telefon- und Vor-Ort-Etikette
  • Merke dir Formulierungen für Namen und Anliegen
  • Verwende höfliche Sprache und freundliche Tonlage

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'receptionist'?

A.A person who repairs cars
B.A person who greets and assists visitors
C.A person who cooks in a restaurant
D.A person who teaches students
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'receptionist' used correctly?

A.The receptionist welcomed guests at the hotel.
B.He is a receptionist who fixes computers.
C.The receptionist is tutoring a student in math.
D.The receptionist is preparing food in the kitchen.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following is a synonym for 'receptionist'?

A.Attendant
B.Waiter
C.Supervisor
D.Teacher
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of a 'receptionist'?

A.Secretary
B.Guest
C.Visitor
D.Departure
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation would you interact with a receptionist?

A.Running in a marathon
B.Attending a concert
C.Buying groceries at a store
D.Going to a hair salon

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit and Help

Health Clinic Visit

2026.04.06 · 0:37 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support