LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

reckless - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

reckless Wortbedeutungen

  • ohne über die Folgen nachzudenken handeln
  • eine mangelnde Sorgfalt oder Vorsicht zeigen
  • potenziell gefährlich oder schädlich aufgrund mangelnder Überlegung.
Illustration for this word

reckless Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

reckless Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈrɛkləs/
US /ˈrɛkləs/
Silben
reckless

reckless Wortetymologie

Reckless: re- = zurück + clyn = lehnen. Historische Herkunft: Altenglisch → Mittelenglisch → Modernes Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich jemanden vor, der mit Leichtigkeit zurücklehnt, fast bereit, umzufallen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Reckless bedeutet, dass jemand Folgen und Sicherheit ignoriert und sich rücksichtslos verhält. Es ist stärker als 'nachlässig' und trägt eine klare Missbilligung. Man spricht von rücksichtslosen Handlungen wie rücksichtslosen Autofahren, riskanten Entscheidungen oder impulshaftem Verhalten, das anderen schaden kann. Im formellen Stil wird es oft mit vorsichtigem, verantwortungsbewusstem Verhalten gegenübergestellt, um das Risiko zu betonen. Im Deutschen unterscheidet man oft zwischen 'reckless' und 'careless' – letztes kann fahrlässig oder unachtsam bedeuten, erstere impliziert eine gefährliche Gleichgültigkeit gegenüber den Folgen.

Anwendungshinweise

  • Wichtige Hinweise: reckless ist stärker als careless und impliziert eine absichtliche Ignoranz der Folgen. Verwenden Sie es in Kontexten echten Gefährdungen (Fahren, Planen), um die Schwere zu markieren. Vermeiden Sie es bei kleinen Fehlern. In formellem Stil gegenüber cautious/ prudent gegenüberstellen, um Risiko zu betonen. Übliche Kollokationen: driving, decisions, behavior. Achten Sie auf einen kritisch-markierten Ton.

Häufige Missverständnisse

  • Reckless bedeutet einfach 'unvorsichtig'
  • Es ist gleichbedeutend mit careless
  • Reckless beschreibt immer persönliche Verantwortung
  • Es gilt auch außerhalb des Fahrens
  • Der Begriff hat selten positive Konnotationen

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige vermittelt reckless eine starke moralische Verurteilung von riskantem Verhalten. Typische Fehler sind, reckless fälschlich mit careless zu verwechslen oder in weniger risikoreichen Situationen zu verwenden.

Lerntipps

  • Vergleiche reckless mit careless und prudent, um die Intensität zu spüren
  • Lerne gängige Kollokationen wie reckless driving
  • Übe Negationen, um Ausnahmen zu beschreiben
  • Passe Stilregister an: formal vs informell
  • Nutze konkrete Risikoszenarien
  • Lies verschiedene Kontexte, um die Einsatzmöglichkeiten zu sehen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'reckless'?

A.Consume
B.Achieve
C.Illuminate
D.Careless
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'reckless' used correctly?

A.She was very careful and thoughtful in her actions.
B.The students meticulously worked on their project.
C.He drove recklessly down the road, endangering himself and others.
D.The chef prepared the meal with precision and skill.
Schritt 3: Synonyme

Which word is an antonym of 'reckless'?

A.Careless
B.Impulsive
C.Cautious
D.Risky
Schritt 4: Antonyme

In what real-life situation would being 'reckless' be dangerous?

A.Taking care of a sick friend
B.Following safety guidelines at work
C.Being prepared for an exam
D.Driving without looking at the road
Schritt 5: Beherrschung

Reflect on why being 'reckless' can lead to negative consequences.

A.Yellow
B.Efficient
C.Curious
D.Dangerous

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.06 · 2:43 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Influence of Faith on Economic Decisions

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.19 · 1:31 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Barefoot on the Riverbank

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.12 · 3:02 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support