refused - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
refused Wortbedeutungen
- anzeigen, dass man etwas nicht möchte
- Ablehnen, etwas zu akzeptieren oder zu gewähren
- Material, das als wertlos verworfen wird
refused Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
refused Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈfjuːz/
US
/rɪˈfjuːz/
refused Wortetymologie
Re- bedeutet 'zurück' und -fuse stammt von 'fusus' was 'gießen' bedeutet. Ursprünglich zeigt es eine Rückgabe einer Anfrage an. Stellen Sie sich vor, jemand gießt ein unerwünschtes Getränk zurück.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich hebe die Hand, um das Angebot zu nehmen, doch ich verschiebe sie wieder und stelle den Teller beiseite. Den Blick zum Gastgeber wende ich, lasse die Schultern locker und halte die Haltung ruhig. Diese kleine Drehung (move) fühlt sich an wie eine Tür, die sich öffnet, und eine Wahl formt sich im Atem. Solch eine Bewegung zeigt im Alltag deutlich, dass ich es nicht will und nichts annehmen werde, auch wenn Höflichkeit bleibt.
Echter Kontext
Refuse hat im Englischen zwei Hauptbedeutungen. Als Verb bedeutet es, zu zeigen, dass man etwas nicht möchte oder etwas abzulehnen (eine Einladung ablehnen, eine Anfrage ablehnen, eine Erlaubnis verweigern). Es kann mit direktem Objekt (das Angebot ablehnen) oder mit to-Infinitiv (weigern zu helfen) verwendet werden. Als Substantiv bezeichnet es Müll oder Abfall und ist meist unzählbar (refuse, rubbish). Etymologisch bedeutet re- zurück und fuse stammt von fusus, “gießen”; im Ursprung gemeint, eine Bitte zurückzuschicken. Heutzutage kann Ablehnung höflich oder bestimmt sein.
Anwendungshinweise
- - Verwende refuse mit direktem Objekt: das Angebot ablehnen.
- - Mit to-Infinitiv: weigern zu helfen.
- - Als Substantiv bezeichnet es Müll/Abfall (unzählbar).
- - Höfliches vs. entschiedenes Ablehnen beachten.
- - Verwechslung mit resignieren oder verweigern vermeiden.
- - Aussprache: ri-FYOOS.
Häufige Missverständnisse
- Refuse und resist verwechselt; ablehnen bedeutet akzeptieren/verweigern, nicht körperlich widerstehen.
- Refuse und deny unterscheiden; ablehnen ist nicht gleich abstreiten.
- Der Substantiv Refuse bedeutet Müll/Abfall; im Alltag oft unzählbar als Müll.
- Refuse to do vs refuse doing vermeiden; korrekte Kollokation beachten.
- Direktes Ablehnen wirkt oft unhöflich – höfliche Formulierungen üben.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsche Lernende setzen Ablehnung oft direkt, aber höflich um. Der Unterschied zwischen ablehnen und verweigern kann verwirrend sein; auch der Substantiv Ablehnung gehört geübt.
Lerntipps
- Lerne die zwei Hauptbedeutungen (Verb, Substantiv).
- Übe höfliche vs. feste Ablehnung in Dialogen.
- Kombiniere mit offer/bitten/erlauben.
- Merke die Nominalform für Abfall.
- Tonage je nach Kontext beachten.
- Verwende Synonyme wie ablehnen, verweigern.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'refused' mean?
A.Accepted willingly
B.Promised something
C.Denied something requested
D.Agreed to a proposal
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that uses 'refused' correctly.
A.He refused to accept the award graciously.
B.She refused the invitation to the party.
C.They refused the cake when it was offered strangely.
D.I refused to believe the facts presented.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'refused'?
A.Accepted
B.Embraced
C.Rejected
D.Confirmed
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'refused'?
A.Accepted
B.Ignored
C.Denied
D.Dismissed
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might have refused something?
A.The customer was grateful for the service.
B.He accepted her offer to help him move.
C.Yesterday, she refused to join her friends at the concert.
D.They were excited about the upcoming event.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen