regurgitate - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
regurgitate Wortbedeutungen
- geschluckte Nahrung zurückbringen
- Informationen ohne Verständnis wiederholen
- ausspucken wie ein Vogel, der seine Jungen füttert
regurgitate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
regurgitate Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈgɜː.dʒɪ.teɪt/
US
/rɪˈgɜr.dʒɪ.teɪt/
regurgitate Wortetymologie
Das Wort 'regurgitieren' stammt vom lateinischen 'regurgitare' (re- bedeutet 'zurück' + gurgitare bedeutet 'schlucken'). Stell dir einen Vogel vor, der einen Fisch fängt und ihn, nachdem er ihn geschluckt hat, später wieder herbringt, um seine Jungen zu füttern, was eine lebhafte Verbindung zwischen dem Schlucken und der späteren Rückführung herstellt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Regurgitieren bedeutet, etwas Wieder-gewürgtes oder Zurückgekommenes wieder herauszuwürgen; wörtlich beschreibt es oft bei Tieren, wie Vögeln, die Futter zurück zu ihren Jungen speien. Im übertragenen Sinn heißt es, Informationen mechanisch zu wiederholen, ohne sie zu verstehen. Eine weitere Bedeutung ist das Spucken von etwas, ähnlich dem Füttern der Jungen. Achten Sie darauf, den biologischen Sinn von der metaphorischen Verwendung zu unterscheiden, und verwenden Sie bei physischem Erbrechen lieber Vomiting.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie regurgitieren für das Zurückwürgen von Aufgenommenem. Beispielsweise regurgitieren Sie Nahrung oder regurgitieren Informationen. Meiden Sie regurgitieren für echtes Erbrechen; der metaphorische Sinn ist umgangssprachlich. Achten Sie auf den Kontext, um Bedeutung und Objekt klar zu machen (regurgitiere die Mahlzeit, regurgitiere Fakten).
Häufige Missverständnisse
- Verwechseln mit echtem Erbrechen.
- Glauben, es betreffe immer eine tierische Handlung.
- Nur als ‚wiederholen ohne zu verstehen‘ verwenden, ohne Nuance.
- Als Synonym von erbrechen verwenden.
- Im Alltag übermäßig benutzen.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige wirkt regurgitieren oft wörtlich, besonders im biologischen Sinn. Die metaphorische Bedeutung „Wiederholen ohne Verständnis“ klingt umgangssprachlich und ist nicht in formellen Texten angemessen. Lernende neigen dazu, tendenziell das falsche Register zu wählen oder das Objekt zu verwechseln.
Lerntipps
- Lerne die Unterscheidung zwischen wörtlicher und übertragener Bedeutung
- Übe regurgitieren mit Nahrung vs. regurgitieren von Fakten
- Verwende medizinische Texte und Alltagssätze
- Nicht mit Erbrechen verwechseln
- Nutze Umformulierungen, um die metaphorische Bedeutung flüssig zu verwenden
- Merke gängige Kollokationen (Regurgitiere die Mahlzeit, Regurgitiere Fakten)
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the definition of 'regurgitate'?
A.To enjoy a meal
B.To digest food properly
C.To swallow food and bring it back up
D.To cook food thoroughly
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'regurgitate' correctly?
A.The chef will regurgitate the delicious recipe during the cooking show.
B.During the biology class, the students were asked to regurgitate the information they had learned.
C.The cat will regurgitate its food after eating too quickly.
D.She decided to regurgitate her feelings about the situation to her friend.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'regurgitate'?
A.Ruminate
B.Dissect
C.Savor
D.Digest
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'regurgitate'?
A.Eject
B.Absorb
C.Reject
D.Release
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a situation where someone might 'regurgitate' information or substances?
A.She shared her thoughts during the meeting.
B.He digested his lunch quickly before the presentation.
C.After the car ride, the dog unexpectedly vomited on the carpet.
D.The teacher encouraged students to think critically about the material.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen