remain - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
remain Wortbedeutungen
- weiter existieren
- am gleichen Ort bleiben
- das sein, was bleibt, nachdem andere entfernt wurden
remain Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
remain Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈmeɪn/
US
/rɪˈmeɪn/
remain Wortetymologie
re- = zurück + main = bleiben; Abgeleitet vom Lateinischen 'remanere' → Altfranzösisch 'rester' → Englisch. Stell dir vor, du hältst dich an einem Ast fest, während der Baum sich bewegt und entscheidest, an deinem Platz zu bleiben, trotz der Bewegung um dich herum.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lege die Hand an die Tür und schiebe sie leicht, dann halte ich sie. Ich verlagere mein Gewicht, passe den Griff an und merke, wie ich stabil bleibe. Der Wind weht, doch die Tür sitzt fest an Ort und Stelle, als hätte sie eine Entscheidung getroffen. Ich atme tief durch, bleibe ruhig, und dieses Gefühl des Verbleibs lässt mich remain spüren.
Echter Kontext
Remain bedeutet weiter existieren, am selben Ort bleiben oder übrig bleiben, nachdem andere entfernt wurden. Typische Wendungen sind remain calm, remain in place, remain intact. Die Etymologie setzt sich zusammen aus re- (wieder) + main (bleiben) und hebt das Bleiben trotz Veränderung hervor. Stell dir vor, du hältst dich an einem Ast fest, während der Baum schwankt, und entscheidest dich, an Ort und Stelle zu bleiben.
Anwendungshinweise
- - remain kann intransitiv verwendet werden oder mit einer Präpositionalphrase wie in place/ calm
- - im Gegensatz zu stay betont remain den Zustand der Fortdauer
- - benutze remain, wenn etwas trotz Veränderung bestehen bleibt
- - nach Entfernen bleibt etwas übrig und bleibt remain
- - übe mit Beispielen wie remain calm
Häufige Missverständnisse
- Remain und stay können nicht immer austauschbar sein; remain betont den Zustand, nicht die Bewegung
- Remain wird normalerweise nicht mit to-infinitiv verwendet (remain to do ist falsch)
- Remain kann auch eine aktive Persistence ausdrücken, nicht nur Passivität
- Remain(s) kann im bestimmten Kontext als Nomen auftreten (die Überreste)
- Remain with ist oft unpassend; stay with ist üblicher
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprecher klingt remain oft formeller als stay. Der Kontext entscheidet, ob man bleiben als Zustand oder Verweilen als Handlung interpretieren sollte.
Lerntipps
- Übe remain mit Adjektiven (remain ruhig, remain hoffnungsvoll)
- Vergleiche remain und stay im gleichen Kontext
- Nutze remain in formellem oder beschreibendem Stil
- Beachte remains für Überreste nach dem Entfernen
- Erstelle kurze Szenarien, um remain vs stay zu unterscheiden
- Übe Sätze über persistente Zustände
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'remain' used correctly?
A.The old house will remain standing for many years.
B.Please remain me a message when you're available.
C.I can't wait to remain at home all day.
D.She remains the car keys in the drawer.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'remain'?
A.Leave
B.Vanish
C.Depart
D.Stay
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'remain'?
A.Arrive
B.Disappear
C.Begin
D.Depart
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation would someone 'remain'?
A.Going on a vacation
B.Finishing a meal
C.Getting ready for bed
D.Waiting for a friend
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent Called to Collect Child After Playground Incident
Parenting & Education
Jetzt anhören"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen