LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

remonstrance - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

remonstrance Wortbedeutungen

  • eine formelle Protest oder Einwendung
  • ein Ausdruck von Beschwerden oder Widerspruch
Illustration for this word

remonstrance Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

remonstrance Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /rɪˈmɒnstrəns/
US /rɪˈmɑnstrəns/
Silben
remonstrance

remonstrance Wortetymologie

Wurzelzerlegung: re- (zurück) + monstrance (zeigen). Historischer Ursprung: Latein 'remonstrare' → Altfranzösisch 'remontrer' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, Sie halten ein Schild, um jemandes Beschwerden in einer Menschenmenge 'zurückzuzeigen', um Ihren Protest deutlich zu machen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Remonstrance bezeichnet im Englischen eine formelle Protestation oder Einwendung. Im Deutschen verwendet man eher 'formelle Beschwerde', 'Einwendung' oder selten 'Remonstration' aus historischen oder fachsprachlichen Kontexten. Der Begriff hat einen sachlichen, argumentierenden Ton; Lernende neigen dazu, ihn mit wütendem Protest zu übersetzen, was zu unpassenden Tonfällen führt.

Anwendungshinweise

  • Nur in formellen oder historischen Kontexten verwenden
  • Mit Formulierungen wie formelle Beschwerde oder Einwendung verwenden
  • Sachlicher, argumentierender Ton; klare Punkte darstellen
  • Nicht mit emotionalen Ausdrücken wie Protest gleichsetzen
  • Kontext prüfen (rechtlich/behördlich) bevor man Remonstration nutzt

Häufige Missverständnisse

  • Kein alltäglicher Protest
  • Unterschied zu öffentlichen Demonstrationen oder Protesten
  • Oft Verwechslung mit Remonstrant (die Person), nicht die Handlung
  • In der modernen Sprache teils veraltet oder literarisch
  • Braucht in der Regel Begründung oder formelle Verfahren

Denk- und Sprachunterschiede

Remonstrance ist im Englischen ein formeller, oft rechtlicher oder historischer Begriff. Lernende sollten es nicht mit gewöhnlichem Protest gleichsetzen, sondern in formellen Texten oder behördlichen Kontexten verwenden.

Lerntipps

  • Etymologie studieren, um das rationale Gegenargumentieren zu verankern
  • Gängige Kollokationen lernen: Remonstrance gegen, eine Remonstration erheben
  • Formelles Schreiben mit Begründungen üben
  • Unterscheiden von Protest, Beschwerde oder Demonstration
  • Historische/rechtliche Texte lesen, um authentische Anwendung zu sehen
  • Auf den leicht archaischen Ton achten

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'remonstrance'?

A.A type of dance
B.A formal protest or objection
C.A luxury car model
D.A kind of dessert
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'remonstrance' correctly?

A.He used remonstrance to describe his favorite book.
B.Her remonstrance was ignored during the meeting.
C.They celebrated with a remonstrance.
D.The remonstrance was a delicious meal.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'remonstrance'?

A.Protest
B.Celebration
C.Agreement
D.Endorsement
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'remonstrance'?

A.Opposition
B.Support
C.Challenge
D.Criticism
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where a remonstrance might be relevant?

A.During the trial, the lawyer delivered a passionate remonstrance against the verdict.
B.The students were excited about their upcoming graduation ceremony.
C.She bought fresh ingredients to cook dinner for her family.
D.They laughed and shared stories at the reunion.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support