repaint - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
repaint Wortbedeutungen
- neu streichen
- eine neue Farbschicht auftragen
- im übertragenen Sinne etwas verbessern
repaint Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
repaint Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈpeɪnt/
US
/rɪˈpeɪnt/
repaint Wortetymologie
repaint besteht aus dem Präfix 're-', was 'wieder' bedeutet, und dem Wortstamm 'paint', abgeleitet vom lateinischen 'pingere', was 'streichen' bedeutet. Erinnerungsbild: Stell dir einen Künstler vor, der freudig einen Pinsel nimmt, um Farben erneut auf eine Leinwand aufzutragen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Repaint ist ein Verb, das bedeutet, einer bereits lackierten Fläche eine neue Farbschicht aufzutragen. Es signalisiert eine Auffrischung oder eine Veränderung des Aussehens, statt von Grund auf neu zu beginnen. Man streicht Wände, Türen, Möbel, Autos oder Kunstwerke neu, wenn der alte Anstrich abgenutzt oder verblasst ist oder man eine andere Farbe möchte. Formen: repaint, repainting, repainted. Es bezieht sich auf eine Oberfläche, die Farbe aufnehmen kann. Im übertragenen Sinn kann repaint bedeuten, etwas grundlegend zu verbessern.
Anwendungshinweise
- Repaint bedeutet, eine neue Farbschicht auf eine bereits gestrichene Oberfläche aufzutragen.
- Es impliziert oft eine Wiederherstellung oder eine bewusste Farbänderung.
- Für kleine Reparaturen verwendet man besser touch up statt repaint.
- Repaint kann in verschiedenen Zeiten gebraucht werden (repaint, repainting, repainted).
- Im übertragenen Sinn kann repaint eine wesentliche Aktualisierung bedeuten.
Häufige Missverständnisse
- Repaint bedeutet immer, auf einer leeren Oberfläche neu zu streichen.
- Repaint gilt nicht nur für Wände, sondern auch für Möbel oder Autos.
- Repaint und repainting haben keine Zeitform.
- Repaint darf nicht als Metapher verwendet werden.
- Für kleine Nachbesserungen wird oft touch up verwendet.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsch betrachtet repaint als erneutes Lackieren einer bereits gestrichenen Fläche. Lernende verwechseln oft repaint mit first-time painting oder verwenden es zu wörtlich in Metaphern.
Lerntipps
- Lernen Sie häufige Formulierungen: repaint the walls, repaint the furniture.
- repaint bedeutet, auf einer bereits gestrichenen Fläche erneut zu streichen.
- Unterscheiden Sie repaint von touch up für kleine Reparaturen.
- Achten Sie auf Zeiten: repaint, repainting, repainted.
- Im übertragenen Sinn prüfen Sie Kontext und Bedeutung sorgfältig.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'repaint' mean?
A.To erase a design
B.To draw a picture
C.To paint again
D.To change color completely
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'repaint' correctly?
A.She needs to repaint her thoughts before sharing.
B.He likes to repaint his favorite book.
C.I will repaint the fence tomorrow.
D.They decided to repaint their vacation plans.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'repaint'?
A.Refinish
B.Restock
C.Rearrange
D.Reshape
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'repaint'?
A.Distress
B.Erase
C.Fade
D.Diminish
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might need to repaint?
A.The new color scheme made the room feel fresh and inviting.
B.He decided to update his wardrobe for the season.
C.They realized the old paint on the walls needed to be changed.
D.She was inspired by the artist's latest exhibition.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen