LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

repay - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

repay Wortbedeutungen

  • jemandem Geld zurückgeben
  • jemandem für eine Handlung danken
  • eine Schuld zurückzahlen
Illustration for this word

repay Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

repay Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /rɪˈpeɪ/
US /rɪˈpeɪ/
Silben
repay

repay Wortetymologie

re- = zurück + pay = Geld geben; Historischer Ursprung: Latein 'repayare' → Altfranzösisch 'repaier' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, Sie geben ein ausgeliehenes Buch zurück und sagen 'Danke' für das Vertrauen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Repay bedeutet Geld oder eine Schuld zurückzugeben. Es kann auch bedeuten, sich für eine Gefälligkeit zu revanchieren, indem man etwas zurückgibt oder hilft. Im formellen Stil sagt man oft repay a loan oder repay the debt; im Alltag hört man eher pay back. Der zentrale Gedanke ist Gegenseitigkeit und Verantwortung: Eine Rückzahlung anerkennt eine Verpflichtung und stellt das Gleichgewicht in einer Beziehung wieder her.

Anwendungshinweise

  • - Verwenden Sie repay, wenn Sie Geldrückzahlung oder eine Gegenleistung beschreiben.
  • - Typische Formulierungen: repay a loan, repay the debt; pay back ist im Alltag geläufig.
  • - Im formellen Stil verwendet man repay; im Alltag oft pay back.
  • - Betonen Sie Pflichtgefühl und Gleichgewicht in der Beziehung.
  • - Geben Sie Betrag und Fälligkeit an.

Häufige Missverständnisse

  • repay wird nicht mit nicht monetären Gegenständen verwendet, außer bei Vergütung.
  • repay back vermeiden, das ist eine doppele Ausdrucksweise.
  • repay mit return verwechseln; repay bezieht sich auf Schulden oder Gefälligkeiten.
  • In formellen Texten repay verwenden; pay back ist im Alltag üblicher.
  • Betrag und Fälligkeit angeben, wenn es um eine Rückzahlung geht.

Denk- und Sprachunterschiede

Repay betont Pflicht und Gegenseitigkeit; Lernende denken oft, es gehe nur um Geldrückzahlung, nicht um das Wiederherstellen eines Gleichgewichts in einer Beziehung.

Lerntipps

  • Achten Sie auf typische Kollokationen wie loan, debt oder favor.
  • Üben Sie den formellen vs. informellen Gebrauch von repay und pay back.
  • In formellem Text nutzen Sie repay; im Alltag pay back.
  • Konjugieren Sie richtig: repay, repaid, repaying.
  • Geben Sie Betrag und Fälligkeit an, falls relevant.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'repay'?

A.Give
B.Take
C.Forget
D.Repurchase
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'repay' correctly?

A.He never repay his debts.
B.She always makes sure to repay any favors she receives.
C.I don't want to repay this book.
D.We repay the bus to the city.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'repay'?

A.Pay back
B.Repay
C.Take away
D.Lend
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite word for 'repay'?

A.Give
B.Oblige
C.Reimburse
D.Fulfill
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation would you need to repay someone?

A.Doing a favor for a neighbor
B.Returning a borrowed book
C.Thanking someone for a gift
D.Borrowing money from a friend

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support