repercussions - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
repercussions Wortbedeutungen
- eine Folge oder Auswirkung, insbesondere unerwünscht
- ein Echo oder eine Nachhall
- ein zurückgeworfener Klang
repercussions Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
repercussions Phonetik und Aussprache
UK
/ˌriːpəˈkʌʃən/
US
/ˌriːpərˈkʌʃən/
repercussions Wortetymologie
Repercussion stammt vom lateinischen 'repercussio' (re- = zurück + percussio = Schlag). Es gelangte über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich einen Ball vor, der nach dem Werfen gegen eine Wand zurückprallt, was die Wellenwirkungen unserer Handlungen zeigt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Repercussion bedeutet Folge oder Auswirkung, die einer Handlung folgt, häufig mit negativer Konnotation. Im Deutschen klingt oft 'Rückwirkungen', 'Folgen' oder 'Nachwirkungen'. Der Begriff kann auch wörtlich als Nachhall verstanden werden, wenn etwas widerhallt. Die Wortwahl ist eher formell; in der Alltagssprache verwendet man eher 'Folgen' oder 'Auswirkungen'. Beachten: Im Englischen wird 'repercussion' meist im Singular verwendet, wenn von einer einzelnen maßgeblichen Folge die Rede ist, im Plural 'repercussions' für mehrere Auswirkungen.
Anwendungshinweise
- Repercussion wird oft im Plural verwendet, um mehrere Folgen zu beschreiben.
- Sie impliziert in der Regel ein negatives oder unerwünschtes Ergebnis.
- Verwende mit Verben wie Auswirkungen haben oder zu Nachwirkungen führen.
- Es kann auch eine metaphorische Nachwirkung bezeichnen, kein physischer Nachhall.
- Im formellen Stil sinnvoll, wenn man komplexe Kettenreaktionen beschreibt.
Häufige Missverständnisse
- Es wird oft angenommen, es beziehe sich nur auf unmittelbare Folgen.
- Es wird fälschlicherweise mit Strafe oder punitive Folgen verbunden.
- Es wird mit echtem akustischem Echo verwechselt.
- Man denkt, es könne keine positiven Folgen beschreiben.
- Es gilt als eher formell als umgangssprachlich.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige bezeichnet Repercussion eine formelle Bezeichnung für indirekte, oft negative Folgen; Verwechslungen ergeben sich häufig mit den allgemeineren Begriffen Folge oder Auswirkung.
Lerntipps
- Lernen Sie häufige Kollokationen: Auswirkungen haben, zu Auswirkungen führen, Auswirkungen erzeugen.
- Unterscheiden Sie wörtliches Echo von metaphorischen Nachwirkungen.
- Üben Sie mit Nachrichtenüberschriften zu Politik oder Wirtschaft, um Kettenreaktionen zu erkennen.
- Verwenden Sie Singular für eine einzelne Folge, Plural für mehrere Folgen.
- Kombinieren Sie mit Adjektiven wie unerwartet, dauerhaft, indirekt, um Nuancen zu zeigen.
- Schreiben Sie eine kurze Zusammenfassung einer Geschichte mit Fokus auf die Nachwirkungen.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen