LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

replaced - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

replaced Wortbedeutungen

  • etwas ersetzen
  • eine Sache gegen eine andere austauschen
  • etwas in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzen
Illustration for this word

replaced Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

replaced Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /rɪˈpleɪs/
US /rɪˈpleɪs/
Silben
replace

replaced Wortetymologie

re- = wieder, place = setzen. Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, Sie setzen ein Objekt an seinen Platz zurück, wie ein Buch auf ein Regal, nachdem Sie es gelesen haben.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich beuge mich, fasse die alte Komponente in die Hand und öffne vorsichtig das Gehäuse. Ich ziehe sie heraus, setze das neue Teil hinein und merke, wie es sich anpasst. Ich ziehe die Schrauben fest und justiere, bis alles sauber sitzt. In diesem Moment erinnert mich replace daran, dass das Ersetzen des Verschlissenen Ordnung zurückbringt.

Echter Kontext

Replace bedeutet im Englischen, etwas an die Stelle von etwas anderem zu setzen oder den ursprünglichen Zustand wiederherzustellen. Es gibt drei Hauptanwendungsfelder: Erstens etwas durch etwas Neues zu ersetzen, zum Beispiel eine defekte Glühbirne austauschen. Zweitens etwas durch eine Alternative zu substituieren, etwa Butter durch Margarine in einem Rezept. Drittens etwas wieder an seinen ursprünglichen Platz zu legen oder zu reparieren, sodass es wieder funktioniert. Beispiele: replace the batteries, replace a part, oder replace with. Im Unterschied zu repair betont replace das Austauschen bzw. Zurücksetzen statt einer Reparatur.

Anwendungshinweise

  • Verwende replace, um etwas durch etwas anderes zu ersetzen, oder um etwas wieder in seinen ursprünglichen Zustand zu versetzen.
  • Wichtige Kollokationen: replace the batteries, replace a part, replace with.
  • Im Gegensatz zu repair betont replace den Austausch statt die Reparatur.
  • Beispiele: X ersetzt Y durch Z.
  • Achte auf die Feinheiten in technischen Texten.

Häufige Missverständnisse

  • Replace und repair sind oft austauschbar in der Alltagssprache.
  • Replace bedeutet immer eine Verbesserung des Objekts.
  • Replace wird nicht für Personen verwendet.
  • Man kann nach replace oft kein with weglassen.
  • Bei Schäden verwendet man eher repair als replace.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende neigen dazu, replace mit repair zu verwechseln oder die Bedeutung der Substitution zu verallgemeinern.

Lerntipps

  • Verstehen Sie die drei Kernbedeutungen: Austausch, Ersetzen am Ort, Wiederherstellung.
  • Üben Sie Sätze wie 'X ersetzt Y durch Z'.
  • Unterscheiden Sie replace von repair: Ist es ein kompletter Austausch oder eine Reparatur?
  • Nutzen Sie konkrete Beispiele wie Batterien, Teile, Software, um die Kollokationen zu verankern.
  • Achten Sie auf die Verwendung von 'with' nach replace.
  • Lesen Sie Anleitungen, um typische Ersatzszenarien zu erkennen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'replaced' mean?

A.Taken out and put back in
B.Substituted for something else
C.Left unchanged
D.Failed to serve
Schritt 2: Verwendung

Which sentence correctly uses the word 'replaced'?

A.She replaced the tire with a new one.
B.He replaced his breakfast with a book.
C.The meeting was replaced by a phone call.
D.They replaced the idea with a more daring one.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'replaced'?

A.Ignored
B.Exchanged
C.Established
D.Continued
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'replaced'?

A.Retained
B.Conserved
C.Removed
D.Abandoned
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where something was substituted for something else?

A.She decided to keep the old car instead of buying a new one.
B.After the old software crashed, they upgraded and replaced it with a more efficient version.
C.He would prefer to maintain the current process rather than implement changes.
D.The town voted to retain the historic building rather than demolishing it.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering and a Small Complaint at a Restaurant

Restaurant Ordering

2026.02.16 · 1:06 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Value of the Office Huddle

Opinion & Ideas

2026.02.11 · 1:10 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Spring Nest Festival for Swallows

Culture & Festivals

2026.01.05 · 1:12 · B1 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support