LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

report - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

report Wortbedeutungen

  • etwas berichten
  • etwas bekannt machen
  • Informationen formell präsentieren
Illustration for this word

report Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

report Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /rɪˈpɔːt/
US /rɪˈpɔrt/
Silben
report

report Wortetymologie

report = re- (zurück) + port (tragen) → Lateinisch 'reportare' → Altfranzösisch 'reporter' → Englisch. Stellen Sie sich einen Journalisten vor, der Nachrichten vom Feld zurückträgt, um sie seinem Publikum zu präsentieren.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich richte mich auf, ziehe den Stuhl etwas näher, bewege die Daten auf dem Bildschirm, damit das Diagramm Form annimmt. Während ich die Zahlen betrachte, drücke ich ein paar Tasten, damit die Informationen greifbar werden. Der Akt des Berichtens fühlt sich an wie das Steuern eines kleinen Bootes: kontrollierte Kräfte, Richtungswechsel, Klarheit. Schließlich halte ich den Faden fest und gebe die Informationen an die nächste Person weiter.

Echter Kontext

Im Englischen bedeutet das Verb report vor allem berichten, Auskunft geben oder formell informieren. Im Deutschen verwendet man dafür berichten oder melden, und für einen schriftlichen Bericht das Substantiv Bericht. Typische Fehlstellungen: report als Synonym von sagen verwenden, statt berichten; falsche Präpositionen wie berichten an statt berichten an jemanden oder über; Berichten über ein Thema. Formales Berichten tritt oft in Konstruktionen wie ich berichte Ihnen … oder der Bericht über … auf.

Anwendungshinweise

  • Bericht an eine bestimmte Person oder Gruppe erstatten (berichten an den Vorgesetzten).
  • Report on/über etwas verwenden, um den Inhalt zu beschreiben.
  • Für Nachverfolgung: report back verwenden.
  • In formellen Kontexten häufig Passiv verwenden: It was reported that…
  • Unterscheiden Sie report (Verb) von ein Bericht (Nomen).

Häufige Missverständnisse

  • Report mit berichten oder melden zu verwechseln; Berichten zielt auf formale Kommunikation.
  • Zu glauben, report sei nur schriftlich; auch mündliche Berichte sind möglich.
  • Annahmen, dass report nur mit direktem Objekt geht; auch mit dass-Sätzen.
  • Verwechslung von report with sayen oder informieren.
  • Unterschätzen kulturelle Unterschiede bzgl. Form und Höflichkeit.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende verwechseln oft berichten mit sagen und müssen auf formale Strukturen sowie Präpositionen achten.

Lerntipps

  • Übe report to vs report on mit realen Personen und Themen.
  • Verwende report that, um Inhalte auszudrücken.
  • Formelle Ankündigungen oft im Passiv: It was reported that …
  • Berichte von Informieren unterscheiden; behalte Zielpublikum im Blick.
  • Sammle Praxis in mündlich und schriftlich: Briefings, E-Mails, Präsentationen.
  • Wichtige Kollokationen: report the findings, report back, report to management.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'report' mean?

A.To create a written or spoken account of something
B.To be silent
C.To enjoy leisure time
D.To play a musical instrument
Schritt 2: Verwendung

Which sentence correctly uses the word 'report'?

A.She will report her findings from the experiment.
B.He decided to report the song during the concert.
C.We must report for lunch at noon.
D.The teacher will report the grades next week.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'report'?

A.Jump
B.Run
C.Inform
D.Sleep
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'report'?

A.Announce
B.Conceal
C.Explain
D.Discuss
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where someone might provide a report?

A.They went to the park on Sunday.
B.He always cooks dinner for his family.
C.After investigating the issue, she shared her findings with the group.
D.The children played outside all day.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering and Talking

Restaurant Order

2025.10.05 · 0:29 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.29 · 1:29 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Viewing and Lease Details for Elm Street Flat

Housing Rental

2026.04.26 · 1:44 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support