LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

resemblance - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

resemblance Wortbedeutungen

  • der Zustand, Ähnlichkeit mit etwas oder jemandem zu haben
  • eine Ähnlichkeit oder Vergleichbarkeit
  • eine Verbindung basierend auf gemeinsamen Merkmalen
Illustration for this word

resemblance Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

resemblance Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /rɪˈzɛm.bləns/
US /rɪˈzɛm.bləns/
Silben
resemblance

resemblance Wortetymologie

Re- = wieder, semblance = Ähnlichkeit (aus dem Lateinischen 'similitudo', was Ähnlichkeit bedeutet). Ursprünglich vom Lateinischen ins Altfranzösische und dann ins Englische. Stellen Sie sich vor, zwei identische Zwillinge teilen eine auffällige Ähnlichkeit, als ob sie Spiegelbilder voneinander wären.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Resemblance ist ein Substantiv, das die Ähnlichkeit zwischen zwei Personen, Dingen oder Ideen beschreibt. Es kann sich auf Aussehen, Charakter, Stil oder gemeinsame Merkmale beziehen. Typische Wendungen sind bear a resemblance to … und a resemblance between A und B. Im Vergleich zum Verb resemble betont das Substantiv das Ergebnis der Ähnlichkeit stärker als den Akt des Vergleichs. Es ist etwas formeller und wird oft in Beschreibungen, Analysen oder literarischen Texten verwendet. Lernende verwechselt oft Resemblance mit similarity oder likeness oder denken, es beziehe sich nur auf das Aussehen. Merke: between für den Vergleich zweier Dinge, to oder with bei Verweisen auf Ähnlichkeit zu etwas.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie Resemblance als formiles Substantiv, das die Ähnlichkeit beschreibt. Bear a resemblance to ist eine feste Wendung. Eine resemblance between A und B zeigt eine Ähnlichkeit zwischen zwei Dingen. Es klingt formeller als similarity. Im Alltag bevorzugen Lernende ggf. similarity oder likeness. Verwenden Sie between für den Vergleich zweier Objekte; mit to drücken Sie aus, dass etwas einem anderen ähnelt.

Häufige Missverständnisse

  • Es ist ein Verb statt ein Substantiv.
  • Es bezieht sich nur auf das Aussehen, nicht auf Eigenschaften oder Ideen.
  • Man glaubt oft, es brauche immer 'between' beim Vergleichen.
  • Man verwechselt es mit similarity oder likeness in allen Kontexten.
  • Falsche Schreibweisen wie 'resemblence' sind häufig.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende ist wichtig, dass Resemblance formell klingt und sich auf äußere Merkmale oder Merkmale beziehen kann; zwischen/zu unterscheiden und Beispiele in literarischen Texten zu beachten.

Lerntipps

  • Lerne 'bear a resemblance to' für Ähnlichkeit ausdrücken.
  • Unterscheide resemblance (Nomen) von resemble (Verb).
  • Verwende 'a resemblance between A and B' oder 'bear a resemblance to X'.
  • Nutze stärkende Adjektive wie strong/ remarked, um Grad zu zeigen.
  • Merke: resemblance schließt Aussehen sowie Merkmale ein, nicht nur das Aussehen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'resemblance'?

A.Similarity
B.Confusion
C.Contrast
D.Excitement
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'resemblance' used correctly?

A.She mistaken the resemblance between the twins.
B.The resemblance of the two poems sparked debate.
C.There is a strong resemblance between the two paintings.
D.His resemblance for adventure led him to travel the world.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'resemblance'?

A.Similarity
B.Equality
C.Difference
D.Opposition
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'resemblance'?

A.Likeness
B.Comparable
C.Correlation
D.Variation
Schritt 5: Beherrschung

How would you use 'resemblance' in a real-life context?

A.Discussing the differences between two cities.
B.Talking about how much two siblings look alike.
C.Describing the taste of two different foods.
D.Referring to the excitement of going on a rollercoaster.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support