resentment - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
resentment Wortbedeutungen
- ein Gefühl von Wut oder Unmut gegenüber jemandem oder etwas
- Groll aufgrund eines wahrgenommenen Unrechts
- anhaltender Groll
resentment Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
resentment Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈzɛnt.mənt/
US
/rɪˈzɛn.t̬mənt/
resentment Wortetymologie
Wurzel: re- (wieder) + sentire (fühlen). Historische Herkunft: Latein → Mittelfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, Sie fühlen einen Stich wieder (resent), jedes Mal, wenn Sie an einen vergangenen Groll denken.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Resentment bezeichnet ein hartnäckiges, langanhaltendes Grollgefühl, das nach einer empfundenen Ungerechtigkeit entsteht. Es ist mehr als Wut im Moment; es bleibt bestehen und färbt, wie man die Person oder Situation sieht. Man fühlt es oft gegenüber einer Person, die einen enttäuscht hat, oder gegenüber einem vergangenen Ereignis, das als unfair empfunden wird. Das Wort betont eine sentimentale Nachlässigkeit und eine Weigerung zu vergeben, selbst wenn sich die Umstände ändern. Man spricht von resentment gegenüber einem Kollegen, einer Entscheidung oder einem gesellschaftlichen System, oft begleitet von Phrasen wie „to harbor resentment“.
Anwendungshinweise
- Resentment nicht mit flüchtiger Wut verwechseln. Es richtet sich oft gegen eine Person oder ein vergangenes Ereignis (toward). Unterscheiden Sie es von Bitterkeit und Groll. Es ist ein Substantiv, kein Adjektiv oder Verb. Typische Kollokationen: harbor resentment, resentment toward, tiefsitzender Groll. Vermeiden Sie übermäßigen Gebrauch in alltäglichen Beschwerden; es beschreibt ein anhaltendes Gefühl. Beachten Sie die Nuance des langanhaltenden Unwillens bei Konflikten.
Häufige Missverständnisse
- Resentment ist dasselbe wie Wut im Moment.
- Mit der Zeit verschwindet es schnell.
- Nur Leute, die man nicht mag, können Resentment verursachen.
- Resentment bedeutet, dass Verzeihen unmöglich ist.
- Resentment kommt nur von großen Ereignissen.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende ist Resentment ein andauerndes Gefühl, das über kurzfristige Wut hinausgeht und sich auf ein bestimmtes Ziel richtet. Oft wird es verwechselt mit Bitterkeit oder Groll, daher ist die richtige Verwendung von toward wichtig.
Lerntipps
- Übe die Konstruktion mit toward, um das Ziel des Gefühls klar zu machen.
- Unterscheide zwischen Dauer und Ziel von Ressentiment und Wut.
- Verwende harbor resentment für verborgene Gefühle.
- Kombiniere mit Verben, die ein anhaltendes Verhalten zeigen (z. B. kept, held).
- Lerne gängige Kollokationen wie deep resentment, simmering resentment.
- Vermeide in formeller Sprache übermäßige Beschuldigungen; beschreibe die Emotion nüchtern.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'resentment'?
A.Gratitude
B.Joy
C.Anger
D.Confusion
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'resentment' used correctly?
A.He felt resentment towards his boss for not promoting him.
B.She showed gratitude towards her friend for helping her.
C.They expressed joy for the successful project completion.
D.I feel confusion when trying to solve this math problem.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'resentment'?
A.Happiness
B.Satisfaction
C.Peace
D.Gratitude
Schritt 4: Antonyme
In what real-life situation might someone experience 'resentment'?
A.Receiving a promotion at work
B.Getting an unexpected gift from a friend
C.Being unfairly blamed for something
D.Achieving a personal goal
Schritt 5: Beherrschung
How would you explain 'resentment' to a friend?
A.Discussing your feelings openly with the person who upset you
B.Feeling angry or bitter towards someone for a perceived wrong
C.Apologizing for a mistake made unintentionally
D.Ignoring negative emotions and moving on peacefully
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen