LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

resolute - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

resolute Wortbedeutungen

  • entschlossen und unbeirrbar
  • mit festem Ziel
  • mutig und selbstbewusst in der Entscheidung
Illustration for this word

resolute Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

resolute Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈrɛz.ə.luːt/
US /ˈrɛz.əˌluːt/
Silben
resolute

resolute Wortetymologie

re- = erneut + solute = lösen; vom Lateinischen 'resolutus', was 'lösen' bedeutet; stellen Sie sich vor, wie eine resolute Person ein komplexes Problem entschlossen angeht und entschlossen Knoten löst.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Resolute bezeichnet eine Person, die entschlossen und unbeirrt ein Ziel verfolgt, oft trotz Hindernissen. Die Nuance liegt zwischen ‘entschlossen’ und ‘unbeirrbar’: Solche Menschen handeln mit Beständigkeit statt plötzlicher Widerstände. Positiv, wenn es um Ausdauer geht; kann hart wirken, wenn es zu starr klingt. Der Ursprung liegt im lateinischen resolutus, ‚gelöst/entschlossen‘.

Anwendungshinweise

  • - Vergleichen Sie mit entschlossen oder beharrlich, um den richtigen Ton zu treffen.
  • - In Anerkennung von Ausdauer oder Führungsqualität verwenden.
  • - Nicht in allzu starren oder unflexiblen Kontexten verwenden.
  • - Mit Substantiven wie Haltung, Einstellung, Vorgehen koppeln.
  • - In formellen Kontexten häufiger, im Alltag weniger üblich.
  • - Beispiel: 'eine entschlossene Haltung' oder 'unter Druck resolut bleiben'.

Häufige Missverständnisse

  • Es wird oft mit Sturheit in jeder Situation verwechselt.
  • Es klingt in der Alltagssprache zu hart.
  • Man verwechselt es mit entschlossen sein.
  • Es beschreibt nicht unbedingt eine unbeugsame Persönlichkeit.
  • Es gilt eher in formellen Kontexten als in lockeren Gesprächen.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen ist entschlossen allgemein positiv, aber je nach Kontext kann es als starr wirken; der Unterschied zu beharrlich ist wichtig.

Lerntipps

  • Vergleichen Sie mit entschlossen und beharrlich, um den richtigen Ton zu treffen.
  • Mit Substantiven wie Haltung, Einstellung arbeiten.
  • Sinnvolle Phrasen: 'eine resolute Haltung', 'unter Druck resolut bleiben'.
  • Achten Sie darauf, dass es nicht wie Unnachgiebigkeit klingt.
  • Begriffe aus dem Latein: resolutus – gelöst/entschlossen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'resolute'?

A.Kind
B.Confident
C.Determined
D.Indecisive
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'resolute' correctly?

A.She was unsure about her decision.
B.The team lacked determination.
C.They were constantly changing their minds.
D.He was resolute in his belief.
Schritt 3: Synonyme

Choose the synonym for 'resolute':

A.Persistent
B.Flexible
C.Weak
D.Shy
Schritt 4: Antonyme

Select the opposite of 'resolute':

A.Decisive
B.Firm
C.Hesitant
D.Steadfast
Schritt 5: Beherrschung

In what situation might someone need to be 'resolute'?

A.Navigating unfamiliar territory
B.Deciding on a dessert flavor
C.Trying to make new friends
D.Playing a video game

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support