retaliate - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
retaliate Wortbedeutungen
- auf einen Schaden mit Schaden reagieren
- Rache nehmen
- eine negative Handlung erwidern
retaliate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
retaliate Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈtæl.ɪ.eɪt/
US
/rɪˈtæliˌeɪt/
retaliate Wortetymologie
re- = erneut + taliate = verletzen. Vom lateinischen 'retaliare', was 'in gleicher Weise vergelten' bedeutet. Stellen Sie sich jemanden vor, der einen Ball zurückwirft, nachdem er getroffen wurde; diese Handbewegung symbolisiert Vergeltung.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Retaliate bedeutet, auf eine Verletzung oder Beleidigung mit derselben Art von Schaden zu reagieren oder Rache zu nehmen. Es wird sowohl in alltäglichen Auseinandersetzungen als auch in beruflichen Konflikten oder internationalen Auseinandersetzungen verwendet, trägt jedoch oft eine starke negative Konnotation. Lernende sollten retaliation von Forgive, Ignore oder seek justice unterscheiden und darauf achten, in welchem Tonfall sie verwendet wird. Stellen Sie sich vor, jemand wirft einen Ball zu Ihnen; Sie werfen ihn zurück – das veranschaulicht das Konzept der Vergeltung.
Anwendungshinweise
- Verwende retaliation für eine starke, reflexartige Gegenreaktion; sie kommt zum Einsatz, wenn man Schaden zurückgibt statt friedlich zu lösen.
- Nicht bei kleinen Streitigkeiten oder wenn Gerechtigkeit angestrebt wird.
- Mit Präpositionen: retaliate against jemanden/etwas, retaliate by doing something.
- Der Ton klingt oft härter als nur zu "reagieren".
- In formeller Schrift lieber Gegenmaßnahmen wie counteract verwenden.
- Übe mit Beispielen von persönlichen Konflikten bis hin zu internationalen Beziehungen.
Häufige Missverständnisse
- Racheln bedeutet nicht immer physischen Schaden; auch verbale oder strategische Gegenmaßnahmen zählen.
- Retaliate heißt automatisch Gerechtigkeit oder Rechtsweg suchen.
- Verzeihen ist dasselbe wie Rache.
- Rache löst Konflikte oder schafft Frieden.
- Dieses Wort hat nie eine negative Konnotation.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende wirkt Vergeltung oft emotional aufgeladen; im Englischen kann retaliation auch eine kalkulierte Gegenmaßnahme bezeichnen, daher müssen Lernende den Kontext sorgfältig prüfen.
Lerntipps
- Verwende counteract als neutrale Alternative, wo angemessen.
- Lerne Kollokationen: retaliate against, retaliate by doing something.
- Unterscheide retaliation von revenge und seek justice.
- Beacht den Tonfall; retaliation klingt oft härter.
- Übe in persönlichen, beruflichen und internationalen Kontexten.
- In formellen Texten ggf. andere Ausdrücke verwenden.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'retaliate'?
A.Help
B.Attack
C.Defend
D.Ignore
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'retaliate' used correctly?
A.She thanked him for his help.
B.He retaliated against the bully by reporting him to the teacher.
C.They decided to ignore the situation.
D.We defended our position in the argument.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'retaliate'?
A.Avenger
B.Flee
C.Defend
D.Forgive
Schritt 4: Antonyme
In what real-life scenario might someone choose to retaliate?
A.Being cheated on in a relationship
B.Receiving a compliment
C.Winning a competition
D.Helping a friend
Schritt 5: Beherrschung
Reflect on a situation where you've seen someone retaliate or where you might choose to retaliate.
A.Memory
B.Choice
C.Reaction
D.Experience
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen