LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

retard - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

retard Wortbedeutungen

  • verzögern oder verlangsamen
  • den Fortschritt von etwas behindern
  • etwas weniger effektiv oder stark machen
Illustration for this word

retard Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

retard Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /rɪˈtɑːd/
US /rɪˈtɑrd/
Silben
retard

retard Wortetymologie

Re- = wieder + tard = spät. Latein -> Altfranzösisch -> Englisch. Stellen Sie sich jemanden vor, der in einem Rennen versuchen muss, voranzukommen, aber zurückgehalten wird und spät kommt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Retardieren bedeutet verzögern, verlangsamen oder den Fortschritt behindern. Es wird sowohl im Alltag als auch in formellen Kontexten verwendet, etwa in Sätzen wie 'to retard progress' oder 'to retard a process'. Es kann auch bedeuten, die Wirksamkeit oder Geschwindigkeit von etwas zu verringern, z. B. 'retard the growth of a plant' oder 'retard the spread of a disease' in wissenschaftlichen Texten. Vorsicht: Die Bezeichnung einer Person als retard ist in vielen Kontexten beleidigend; besser delay oder slow down verwenden.

Anwendungshinweise

  • Sagen Sie das Wort mit der richtigen Bedeutung: verzögern, verlangsamen oder behindern. Nicht für Personen verwenden. In sensiblen Kontexten neutrale Alternativen wie delay oder slow down verwenden. Technik- vs. Alltagskontext beachten.

Häufige Missverständnisse

  • Es ist nur beleidigend gegenüber Menschen
  • Nur in technischer Schreibweise verwendet
  • Nur wenn etwas verlangsamt wird
  • In allen Kontexten mit delay austauschbar
  • Beschreibt moralisches Versagen statt Timing

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Retard oft mit verzögern oder verlangsamen übersetzt; bei Personen ist Vorsicht geboten, neutrale Ausdrücke bevorzugen.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: Fortschritt verzögern, Wachstum verlangsamen, Verbreitung verzögern.
  • Nicht bei Personen verwenden; in sozialen Kontexten neutral delay oder slow down nutzen.
  • Übe fachspezifische Anwendungen in Wissenschaft/Technik.
  • Achte auf historische/sensible Verwendungen.
  • Kombiniere mit Kausverben für Klarheit.
  • Vergleiche Ausdrücke in verschiedenen Sprachen, um Nuancen zu verstehen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'retard'?

A.To reverse
B.To speed up
C.To stop
D.To slow down
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'retard' correctly?

A.He stopped learning new skills.
B.She accelerated the process of the experiment.
C.She tried to retard the growth of the plant.
D.The car moved backwards quickly.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'retard'?

A.Hasten
B.Reverse
C.Advance
D.Delay
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'retard'?

A.Pause
B.Accelerate
C.Reverse
D.Cancel
Schritt 5: Beherrschung

In what context would you use the word 'retard'?

A.Discussing a fast racing car
B.Talking about a slow computer program
C.Describing a new invention
D.Explaining a scientific theory

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Immigration Check: Business Visit and Luggage

Immigration & Customs

2025.10.18 · 1:15 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support