LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

retinue - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

retinue Wortbedeutungen

  • eine Gruppe von Beratern oder Begleitern
  • das Gefolge
  • die Menschen, die eine wichtige Person begleiten
Illustration for this word

retinue Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

retinue Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈrɛt.ɪ.njuː/
US /ˈrɛt.ɪ.nu/
Silben
retinue

retinue Wortetymologie

Wurzelzerlegung: re- = wieder, tinue = dehnen (aus dem Lateinischen 'tenere'). Historischer Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine königliche Figur mit einer Gruppe loyaler Berater vor, die ihr folgen, als wollten sie ihren Einfluss ausdehnen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

retinue beschreibt eine Gruppe von Begleitern, Beratern oder Dienern, die eine wichtige Person begleiten. Es betont Formalität, Status und Dienstleistung, oft bei Zeremonien oder in der Diplomatie. Die Herkunft liegt in Französisch und Lateinisch, mit der Idee, den Einfluss des Hauptdarstellers zu erweitern. Historisch gesehen umgeben Könige, Diplomaten und berühmte Persönlichkeiten eine solche Begleitung. Im modernen Sprachgebrauch kann retinue als gehoben, formell oder archaisch empfunden werden, was Lernenden manchmal Unklarheit bereitet.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie retinue nur in formellen Kontexten, in denen eine begleitende Gruppe eine wichtige Person unterstützt.
  • Nicht für alltägliche Menschenmengen oder bloße Wachtruppen verwenden.
  • Vergleichen Sie mit entourage, um Status- und Servicenuancen zu erfassen.
  • Kombinieren Sie es mit Phrasen wie 'mit seinem Beratergefolge'.
  • Bevorzugen Sie formelle oder literarische Kontexte.

Häufige Missverständnisse

  • Retinue bedeutet nur Leibwächter
  • Entourage und Retinue sind identisch
  • Retinue wird im Alltag häufig verwendet
  • Nur Könige oder Präsidenten haben ein Gefolge
  • Das Gefolge hat keine praktische Funktion

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende ist retinue ein formelles, historisches Wort für eine Begleitung einer wichtigen Person. Oft verwechselt man es mit entourage, weil beide Begriffe Nähe zum Gefolge suggerieren.

Lerntipps

  • Die formelle Nuance verstehen und von entourage unterscheiden
  • Feste Kollokationen wie „retinue of advisers“ lernen
  • In historischen oder literarischen Kontexten verwenden
  • Aussprache üben
  • Nicht im alltäglichen Sprachgebrauch verwenden
  • Texte lesen, die Begleitschaften zeigen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'retinue'?

A.A group of followers or attendants
B.A group of scientists
C.A type of flower
D.A type of food
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'retinue' used correctly?

A.She enjoyed the retinue of pizza she ordered.
B.The cat's retinue meowed loudly.
C.He retinue to the gym every morning.
D.The queen's retinue included her loyal advisors and servants.
Schritt 3: Synonyme

Which is a synonym for 'retinue'?

A.Loneliness
B.Enemy
C.Cohort
D.Turbulence
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'retinue'?

A.Entourage
B.Gathering
C.Solitude
D.Companionship
Schritt 5: Beherrschung

How would you describe a situation where you might encounter a 'retinue'?

A.During a wild party with friends
B.Alone in a quiet library
C.At a royal event with many attendees
D.While hiking in the mountains

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support