LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Tipps zur Altersvorsorgeplanung

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

retirement Wortbedeutungen

  • der Akt, seinen Arbeitsplatz zu verlassen und nicht mehr zu arbeiten
  • eine Lebensphase nach der Beendigung der Arbeit
  • ein Rückzug aus der Aktivität oder eine Zurückziehung aus einer Position
Illustration for this word

retirement Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

retirement Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /rɪˈtaɪəmənt/
US /rɪˈtaɪərmənt/
Silben
retirement

retirement Wortetymologie

re- = zurück + tire = ziehen + -ment = Handlung oder Zustand. Aus dem Lateinischen 'retirementem', Latein → Französisch → Englisch. Stellen Sie sich einen friedlichen Sonnenuntergang am Strand vor, bei dem eine Person ihre Arbeit beiseite legt und ihren Blick auf den entspannenden Horizont der Freizeit und Freiheit richtet, was einen ruhigen Zustand des Lebens symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich rückwärts in den Stuhl, schiebe den Arbeitskalender beiseite und drehe den Ring am Finger, als wollte ich eine neue Seite beginnen. Die Morgen fließen langsamer, ich schaffe Platz für Ruhe statt Hektik und passe den Rhythmus an. Ich halte die Stille fest, fokussiere mich auf kleine Dinge – Wasserkocher, Garten, ein Gespräch mit einem Freund. So formt sich das, was man Ruhestand nennen könnte, aus bewussten Entscheidungen über Zeit und Prioritäten.

Echter Kontext

Ruhestand bedeutet, dass jemand seine bezahlte Arbeit verlässt und ein neues Kapitel beginnt, das sich auf Freizeit, Familie, Reisen oder persönliche Projekte konzentriert. Es kann freiwillig geschehen, oft nach vielen Jahren der Arbeit, oder alters- oder gesundheitsbedingt notwendig werden. Viele Menschen stellen sich den Ruhestand wie einen friedlichen Sonnenuntergang vor, in dem Routine durch Entspannung ersetzt wird. Die Realität variiert: Manche engagieren sich ehrenamtlich oder arbeiten in Teilzeit weiter, andere vermissen die früheren Aufgaben. Der Begriff schließt auch finanzielle Planung, Pensionen und die Vorbereitung auf ein unabhängiges Leben ein. Im Englischen ist retirement ein Substantiv, das den Übergang betont.

Anwendungshinweise

  • - Betrachte die Rente als Lebensabschnitt, nicht als Alter.
  • - retirement ist ein Substantiv, kein Verb.
  • - Verwende Phrasen wie retirement plan und retirement age.
  • - Unterscheide retired von retirement.
  • - Erwähne Finanzen, Pensionen und Unabhängigkeit.

Häufige Missverständnisse

  • Ruhestand bedeutet für immer nicht mehr arbeiten.
  • Alle Rentner reisen um die Welt oder leben glamourös.
  • Man muss sehr alt sein, um in den Ruhestand zu gehen.
  • Ruhestand bedeutet, dass man seinen Sinn verliert.
  • Ruhestand garantiert finanzielle Sicherheit.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen neigt man dazu, Ruhestand mit dem vollständigen Ende der Arbeit zu verbinden; Englisch betont hingegen den Übergang.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: Rentenplan, Rentenalter, Rentner, pensioniert.
  • Verstehe den Unterschied zwischen retire (Verb) und retirement (Nomen).
  • Rede über Finanzen mit Begriffen wie Rente, Ersparnisse, Investitionen.
  • Nutze after retirement oder in retirement, um fortlaufendes Leben zu beschreiben.
  • Übe verschiedene Renten-Lebensstile (aktiv, ruhig, herausfordernd).
  • Achte auf kulturelle Hinweise zu Alter und Unabhängigkeit im Englischen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'retirement'?

A.A period of traveling
B.The state of not working after reaching a certain age
C.The phase before starting a new career
D.A type of retirement plan
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'retirement' correctly?

A.After graduation, she started her retirement as a teacher.
B.The retirement party celebrated her 40 years of service at the company.
C.They went on a retirement trip for their anniversary.
D.His retirement plans involve starting a new business.
Schritt 3: Synonyme

What is the most similar word to 'retirement'?

A.Pension
B.Vacation
C.Resignation
D.Leisure
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'retirement'?

A.Employment
B.Sabbatical
C.Graduation
D.Hobby
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where 'retirement' is important?

A.Planning for a new job
B.Traveling for leisure
C.Investing in a hobby
D.Managing finances for the post-retirement period

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Greeting and a Neighbor

Daily Greetings

2026.03.23 · 0:31 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support