retires - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
retires Wortbedeutungen
- aufhören zu arbeiten, normalerweise wegen Alters
- sich aus dem aktiven Leben oder der Pflicht zurückziehen
- ins Bett gehen oder an einen ruhigen Ort
retires Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
retires Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈtaɪə/
US
/rɪˈtaɪɚ/
retires Wortetymologie
re- = zurück + tire = zusammenziehen. Französisch 'retirer' → Englisch 'retire'. Stellen Sie sich vor, wie jemand aus einem geschäftigen Leben in eine entspannende Rentenzeit zurücktritt, vielleicht an einen Strand oder in einen ruhigen Garten.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich stehe vom Schreibtisch auf, schiebe den Stuhl beiseite und bewege mich(move) in Richtung Ruhe. Das Licht wird sanfter, der Bildschirm hört auf zu flimmern, und der Raum verändert sich von der Geschäftigkeit zur Stille. Ein leiser Wandel setzt sich in mir fest, ein Entschluss, die tägliche Arbeit vorerst zu beenden. Dann atme ich durch, lege die Anspannung ab und lasse den Abend langsam kommen.
Echter Kontext
Retire bedeutet normalerweise, dauerhaft die Arbeit aufgrund des Alters einzustellen oder sich aus dem aktiven Leben oder Amt zurückzuziehen; es kann auch bedeuten, ins Bett zu gehen oder sich in einen ruhigen Ort zurückzuziehen. Im Englischen wird retire oft in festen Wendungen verwendet, z. B. retires for the night oder eine Verpflichtung ablegen. Ziel ist das Zurückziehen oder Ruhe finden.
Anwendungshinweise
- Retire bedeutet hauptsächlich, die Arbeit zu beenden oder sich aus einer Tätigkeit zurückzuziehen. Retired ist der Adjektiv für eine Person, die in Rente ist. Retire for the night bedeutet schlafen gehen. Verwechslungen mit quit oder leave vermeiden. Retirement ist das Substantiv. Häufige Kollokationen: retire from a job, retiree, retirement savings.
Häufige Missverständnisse
- Rente bedeutet nicht, dass man lediglich den Job wechselt, es kann auch eine endgültige Beendigung sein.
- Retire ist nicht mit resignieren gleichzusetzen; resignation ist freiwilliger Jobwechsel.
- Retire bedeutet nicht, eine kurze Auszeit zu nehmen.
- Der Begriff Ruhestand bezieht sich oft auf einen längeren Lebensabschnitt nach dem Arbeiten.
- Kulturelle Unterschiede beeinflussen, wann man in Rente geht und wie man darüber spricht.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige Lernende kennen retirement oft als Lebensphase und verwechseln es leicht mit einer vorübergehenden Pause; betonen Sie Permanenz und Finanzen.
Lerntipps
- Lerne gängige Muster: aus dem Job ausscheiden, sich zurückziehen in ein ruhiges Leben, retire for the night.
- Unterscheide retire von stop, quit, resign, withdraw.
- Kombiniere Retirement mit verwandten Substantiven: retirement, retiree, retirement savings.
- Grammatik / Wortformen üben: retire (Verb), retired (Adjektiv/Partizip), retirement (Nomen).
- Kontextbezogene Übungen: Familie, Rente, Alter, Lebensstil.
- Bei Redewendungen: retirement planning und ähnliche Ausdrücke häufig verwenden.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen