LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

roster - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

roster Wortbedeutungen

  • eine Liste von Namen, insbesondere von Mitarbeitern
  • eine Gruppe von Personen, die einer Aufgabe zugewiesen sind
  • ein Stundenplan von Pflichten oder Veranstaltungen
Illustration for this word

roster Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

roster Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈrɒstər/
US /ˈrɑːstər/
Silben
roster

roster Wortetymologie

Roster stammt vom alten Französisch 'roster', was 'auflisten' bedeutet. Es leitet sich vom Lateinischen 'rostrum' ab, was 'Schnabel' oder 'Bug' bedeutet, da der Bug eines Schiffs verwendet wurde, um Namen aufzulisten. Stellen Sie sich ein Schiff mit einem spitzen Bug vor, das Richtung und Organisation symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich greife nach der Liste und verschiebe Namen, als würde ich eine Crew zusammenstellen. Im Kopf ordne ich die Personen um, setze sie an die passenden Schichten und passe die Reihenfolge an, wenn Aufgaben wechseln. Dieses feine Verschieben fühlt sich wie Kontrolle an, ein leichter Druck, der den Plan langsam sortiert. Wenn es passt, halte ich es griffbereit auf dem Tisch, bereit, es bei Bedarf abzurufen.

Echter Kontext

Roster ist ein Substantiv, das in erster Linie eine Namensliste bezeichnet, insbesondere eine Liste von Mitarbeitern oder Teilnehmern, um zu erkennen, wer anwesend ist oder Aufgaben zugewiesen bekommt. Es kann auch einen Dienstplan oder Einsatzplan bezeichnen, der über einen bestimmten Zeitraum hinweg Aufgaben, Schichten oder Veranstaltungen bestimmten Personen zuteilt. In Arbeitsplätzen, Schulen, Sportteams und Besatzungen hilft ein ordentlicher Roster, Arbeitsbelastung auszugleichen, Anwesenheit zu verfolgen und Doppelbuchungen zu vermeiden. Manchmal verwechseln Menschen Roster mit einer einfachen Liste; der feine Unterschied ist die formelle, fortlaufende Aufzeichnung. Stell dir den Kiel eines Schiffes vor, der Ordnung und Richtung signalisiert, ähnlich wie ein gut geführter Roster.

Anwendungshinweise

  • Verwende roster für Personen und Schichten, nicht für Gegenstände.
  • Benutze on the roster bzw. off the roster.
  • Roster ist sowohl eine Namensliste als auch ein Dienstplan.
  • Nutze es für formelle Planung, nicht für Notizen.
  • Aktualisiere das roster regelmäßig bei Änderungen.

Häufige Missverständnisse

  • Roster ist nur eine Namensliste, kein Plan
  • Roster ist gleich Roll Call
  • Roster bezeichnet kein physischen Gegenstand
  • Roster gilt nur für einen Tag
  • Jemanden ins Roster einzutragen heißt nicht automatisch Aufgaben zuweisen

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist das Roster eher eine formale Planungsaufzeichnung als eine bloße Namensliste. Lerne die Phrasen on the roster und off the roster und übe langfristige Einsatzpläne.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen wie on the roster / off the roster
  • Unterscheide roster von Roll Call und von einer einfachen Liste
  • Betrachte roster als Plan mit Personenliste
  • Übe in Arbeits-, Sport- und Veranstaltungs- Kontexten
  • Beachte Präpositionen und übliche Verben
  • Beachte seltene verbale Verwendungen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'roster'?

A.A list of names
B.A type of food
C.A piece of furniture
D.A type of vehicle
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'roster' used correctly?

A.The coach announced the team roster for the upcoming game.
B.She bought a roster of oranges from the market.
C.I need to repair the broken roster in the kitchen.
D.He drove a shiny roster to work.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following is a synonym for 'roster'?

A.Chair
B.Schedule
C.Guitar
D.Library
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'roster'?

A.Chaos
B.List
C.Disorder
D.Calendar
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you typically find a 'roster'?

A.Bakery
B.Zoo
C.School
D.Amusement Park

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support