LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

sabotage - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

sabotage Wortbedeutungen

  • der Akt, absichtlich etwas zu zerstören oder zu beschädigen
  • etwas absichtlich zu behindern oder zu stören
  • die Bemühungen oder Pläne von jemandem untergraben
Illustration for this word

sabotage Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

sabotage Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈsæbətɑːʒ/
US /ˈsæbətɑːʒ/
Silben
sabotage

sabotage Wortetymologie

Sabotage = sabot + -age; Stammt aus dem Französischen und bedeutet 'von Arbeitern beschädigt zu werden', wobei 'sabot' einen Holzschuh bezeichnet, der von Arbeitern verwendet wird, um Maschinen zu zerstören. Stellen Sie sich einen Arbeiter vor, der seinen Holzschuh wirft, um die Fabrikausrüstung aus Frustration zu zerbrechen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Sabotage ist ein englisches Substantiv und Verb, das eine absichtliche Zerstörung oder Behinderung beschreibt. Als Substantiv bezieht es sich auf eine vorsätzliche Zerstörungsaktion; als Verb bedeutet es, absichtlich zu verhindern oder Pläne zu unterlaufen. Der Begriff wird oft in Wirtschaft, Politik oder Konflikten verwendet; er kann physische Schäden, Manipulationen oder heimliche Eingriffe umfassen. Er trägt eine starke Konnotation von Absicht. Die Etymologie führt auf das Französische sabot und das Bild von Arbeitern mit Holzmobillen zurück, die Maschinen sabotieren.

Anwendungshinweise

  • 1) Sabotage bedeutet absichtliche Schädigung oder Behinderung. 2) Verwenden Sie Substantiv oder Verb mit klarem Zweck. 3) Vom Vandalismus oder bloßen Verzögerungen unterscheiden. 4) Häufige Kollokationen: Plan sabotieren, Produktion sabotieren, Ermittlungen sabotieren. 5) In formellem Schreiben den Typ des Sabotage und das Ziel angeben.

Häufige Missverständnisse

  • Sabotage bedeutet nur physischen Zerstören
  • Es ist dasselbe wie ein Zufall oder Unglück
  • Sabotage und Vandalismus sind austauschbar
  • Nur in Krieg oder Politik relevant
  • Kann auch ohne Absicht erfolgen

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige Lernende hat sabotage eine deutliche Bedeutung einer absichtlichen Störung. Verwechseln Sie es nicht mit bloßen Verzögerungen oder Vandalismus; der Kontext macht die Absicht klar.

Lerntipps

  • Lerne häufige Kollokationen: Plan sabotieren, Produktion sabotieren, Ermittlungen sabotieren
  • Unterscheide Sabotage von Vandalismus und von bloßen Verzögerungen
  • Übe Substantiv vs Verb: 'There was sabotage' vs 'They sabotaged the project'
  • Übe in Kontexten: Wirtschaft, Politik, Cyber
  • Passivformen: 'was sabotaged' vs 'sabotaged by…'
  • Schreibe kurze, klare Sätze

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'sabotage' mean?

A.To cook
B.To fix
C.To intentionally damage or obstruct something
D.To clean
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'sabotage' correctly?

A.She sabotaged her own plans by working hard towards her goal.
B.He tried to sabotage the leak by fixing it quickly.
C.The teacher sabotaged the student's learning by providing extra help.
D.The company's success was sabotaged by teamwork.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'sabotage'?

A.Corrupt
B.Improvise
C.Create
D.Celebrate
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'sabotage'?

A.Uphold
B.Enhance
C.Strengthen
D.Sabotage
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario involving sabotage?

A.A scenario where someone helps improve a situation despite challenges.
B.A scenario where everyone works together to achieve a common goal.
C.A scenario where someone purposefully damages equipment to prevent a project from succeeding.
D.A scenario where a team competes in a friendly sports match.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support