heilige Konzepte in verschiedenen Religionen
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
sacred Wortbedeutungen
- mit Ehrfurcht und Respekt betrachtet
- mit Gott oder einer Gottheit verbunden
- sehr wichtig oder respektwürdig
sacred Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
sacred Phonetik und Aussprache
UK
/ˈseɪkrɪd/
US
/ˈseɪkrɪd/
sacred Wortetymologie
sacred stammt von 'sacrare' (weihen), wobei 'sacra' 'heilige Dinge' bedeutet. Von Lateinisch über Altfranzösisch hat es schließlich Eingang ins Englische gefunden. Stellen Sie sich einen Tempel vor, aus dem helles Licht von einem heiligen Altar strahlt, symbolisch für Ehrfurcht und Heiligkeit.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich zünde eine Kerze an und lege meine Hand auf einen Gegenstand, der mir wichtig ist. Langsam bewege ich meinen Blick, und spüre, wie das Heilige sich im Raum öffnet. Ich richte meine Haltung neu aus und halte den Moment, bis Respekt fest wird. Wenn ich später spreche oder handle, trägt diese Haltung meine Worte und Taten, und ich merke, wie sie das, was mir wichtig ist, schützt.
Echter Kontext
Adjektiv sacred beschreibt Dinge, die mit Ehrfurcht und Heiligkeit behandelt werden. Es bezieht sich oft auf religiöse Gegenstände oder Orte, kann aber auch auf Ideen, Pflichten oder Momente verwendet werden, die moralisch wichtig oder ehrwürdig sind. Die Nuance besteht darin, dass sacred Heiligkeit und Würde impliziert, aber nicht notwendigerweise das Göttliche wie holy meint. Lernende verwechseln oft sacred mit holy oder verwenden es in allzu formellen Alltagskontexten; sacred klingt tendenziell würdevoller und religiös oder rituell geprägt.
Anwendungshinweise
- Verwende es mit Substantiven, die Ehrfurcht, Religion oder feierliche Versprechen ausdrücken.
- Es bezeichnet oft Dinge mit einem heiligen Status, nicht nur wichtig.
- Nicht in allen Kontexten mit holy austauschbar; sacred kann auch säkular verwendet werden.
- Häufige Kollokationen: sacred text, sacred place, sacred oath, sacred ceremony.
- Im Alltag formell bleiben und nüchtern einsetzen.
Häufige Missverständnisse
- sacred ist immer heilig
- Nur religiöse Objekte/Orte sind heilig
- Bedeutet nur 'sehr wichtig' im Alltag
- Gilt nicht für metaphorische Verwendungen
- In jeder Kultur gleiches Konzept
Denk- und Sprachunterschiede
Sacred trägt eine Heiligkeitsnuance, die religiös oder zeremoniell sein kann; Lernende verwechseln es oft mit holy oder verwenden es in informellen Kontexten.
Lerntipps
- Lernen Sie die gängigen Kollokationen: heiliges Buch, heiliger Ort, heilige Verpflichtung, heiliger Eid, Zeremonie, Tradition
- Unterscheiden Sie sacred von holy durch den Kontext
- Formeller Ton: in feierlichen, ernsten Situationen verwenden
- Metaphorische Nutzung beachten: sacred duty, sacred trust
- Kulturelle Unterschiede berücksichtigen
- Üben Sie mit authentischen Texten (religiöse Schriften, Geschichte)
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'sacred'?
A.Angry
B.Holy
C.Funny
D.Tasty
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'sacred' used correctly?
A.They visited a sacred temple in the forest.
B.The sacred clown made everyone laugh.
C.He ate a sandwich in a sacred way.
D.She made a sacred joke at the party.
Schritt 3: Synonyme
Which word is similar to 'sacred'?
A.Jolly
B.Divine
C.Ordinary
D.Cruel
Schritt 4: Antonyme
Which word is the opposite of 'sacred'?
A.Serene
B.Peaceful
C.Honorable
D.Profane
Schritt 5: Beherrschung
In what context might you hear the word 'sacred'?
A.During a sports event
B.During a religious ceremony
C.At a fast-food restaurant
D.While watching a comedy show
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen