LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

scruple - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

scruple Wortbedeutungen

  • ein moralisches Zweifeln oder Zögern
  • eine kleine Menge
  • zögern aus ethischen Gründen
Illustration for this word

scruple Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

scruple Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈskruːpəl/
US /ˈskruːpəl/
Silben
scruple

scruple Wortetymologie

scruple = scrupus (latein, bedeutet 'kleiner Stein') + -le (Diminutiv); Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen kleinen Stein in Ihrem Schuh vor, der Zögern und Unbehagen verursacht, ähnlich wie ein moralischer Zweifel, der Sie innehalten lässt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Scruple ist Substantiv und Verb. Als Substantiv bezeichnet es ein moralisches Zögern oder einen Zweifel, ob eine Handlung richtig ist, oft begleitet von Unbehagen oder dem Anspruch, das Richtige zu tun. Es kann auch eine kleine Menge bedeuten, vor allem in älterem/formellem Sprachgebrauch, z. B. „eine Scruple Gewürz“. Als Verb bedeutet es, wegen Ethik oder Gewissen zu zögern, besonders wenn eine Handlung gegen persönliche oder gesellschaftliche Normen verstößt. Der Ton ist formell oder literarisch; gängige Wendungen sind „ohne Skrupel“ oder „gescrupelt sein, etwas zu tun“.

Anwendungshinweise

  • • Scruple (Substantiv): moralisches Zögern oder Zweifel.
  • • Scruple (Substantiv, alter Sinn): kleine Menge.
  • • Scruple (Verb): aus ethischen Gründen zögern.
  • • Übliche Wendungen: ohne Skrupel, Skrupel haben, etwas zu tun.
  • • Von scrupulous abgrenzen (gewissenhaft).
  • • In der Gegenwart meist formell oder literarisch.

Häufige Missverständnisse

  • Viele Lernende glauben, scruple bedeute nur moralischen Zweifel; es kann aber auch eine geringe Menge bedeuten.
  • scruple und scrupulous werden häufig verwechselt, obwohl es sich um Substantiv/Verb vs Adjektiv handelt.
  • Es klingt formell; im Alltag wird seltener verwendet.
  • „ohne Skrupel“ bedeutet weniger moralische Zurückhaltung, nicht Großzügigkeit.
  • Die Verbtform ist selten im modernen Deutsch, daher leicht zu verwechseln.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsches Verständnis fokussiert oft auf das ethische Zögern; die alte Bedeutung als kleine Menge ist selten.

Lerntipps

  • Erkenne die Bedeutungen als Substantiv, Verb und alter Sinn der Mengennennung.
  • Verwende 'ohne Skrupel' für moralisch unbedenklich; 'Skrupel haben' für Zögern.
  • Unterscheide scruple von scrupulous (Adjektiv).
  • Achte auf formellen/leserlichen Kontext.
  • Beispiele: to scruple to do something, a scruple about something.
  • Nicht mit Mut verwechselt; hier geht es um Zögern.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'scruple'?

A.To hesitate or doubt
B.To celebrate
C.To run quickly
D.To cook food
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'scruple' used correctly?

A.The cat scruples on the windowsill.
B.He scrupled to pet the dog.
C.She had no scruple about stealing from the store.
D.They scruple to the park.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'scruple'?

A.Confidence
B.Generosity
C.Hesitation
D.Excitement
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite meaning of 'scruple'?

A.Assurance
B.Hesitation
C.Pleasure
D.Indifference
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation might someone experience 'scruple'?

A.Deciding whether to cheat on a test
B.Going for a leisurely walk
C.Eating their favorite dessert
D.Purchasing a new book

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support