LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

segment - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

segment Wortbedeutungen

  • ein Teil oder Abschnitt von etwas Größerem
  • etwas in Teile teilen oder zerlegen
  • ein Teil einer Linie oder Kurve
Illustration for this word

segment Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

segment Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈsɛɡmənt/
US /ˈsɛɡmənt/
Silben
segment

segment Wortetymologie

Segment: seg- = schneiden, ment = Prozess. Vom Lateinischen segmentum → Altfranzösisch segment → Englisch. Stellen Sie sich vor, eine Orange in Segmente zu schneiden, um sie zu teilen, wobei jedes Stück ein separater Abschnitt ist.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich halte einen Streifen Papier und bewege die Kante daran entlang, bis er sich in kleine Segmente aufteilt. Ich passe den Griff an, drücke ein wenig und ziehe zurück, um den Schnitt dorthin zu setzen, wo ich will. Ich spüre die Anstrengung im Handgelenk, ein feines Kontroll-Feeling, das eine lange Linie in ordentliche Segmente verwandelt. Später nutze ich diese Segmente, um einen Plan zu skizzieren oder eine Geschichte zu erzählen, und halte bei jedem sorgfältigen Zug das Tempo move.

Echter Kontext

Segment ist ein vielseitiges englisches Wort. Als Substantiv bezeichnet es einen Teil oder Abschnitt von etwas Größerem, zum Beispiel ein Marktsegment, einen Straßenabschnitt oder einen Abschnitt einer Kurve in der Geometrie. Als Verb bedeutet es, etwas in Teile zu teilen oder eine Bevölkerung in aussagekräftige Segmente für Analyse oder Marketing einzuteilen. Der Gedanke hinter Segmenten ist, dass sie klar definiert und nützlich sind, um sich auf eine bestimmte Teilmenge zu konzentrieren. Die Herkunft führt aus dem lateinischen segmentum über das Altfranzösische ins Englische.

Anwendungshinweise

  • Segment kann Substantiv oder Verb sein; die Aussprache ist bei beiden SEG-ment.
  • Mit 'of' (segment of), 'into' (segment into) oder in Ausdrücken wie 'market segment' verwenden.
  • Im Geschäftsbereich segmentieren Sie Kunden oder Märkte, um Strategien anzupassen.
  • In der Geometrie ist ein Liniensegment der geradlinige Teil zwischen zwei Endpunkten.
  • In der Linguistik ist ein Sprachsegment eine Einheit gesprochener Sprache.

Häufige Missverständnisse

  • Segment bezieht sich nur auf physische Stücke wie Obst
  • Segment und Section sind in allen Kontexten austauschbar
  • Segment bedeutet immer vollständige und dauerhafte Trennung
  • Alle Segmente müssen gleich groß sein
  • Marktsegmentierung erfolgt nur nach Alter

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige bedeutet Segment oft eine klar abgegrenzte Teilmenge, die für Analyse oder Zielgruppeneinteilung verwendet wird. Verwechslungen mit einfachem Stück oder Sektion vermeiden; Kontext wie Wirtschaft, Geometrie oder Linguistik klärt die Bedeutung.

Lerntipps

  • Übe das Erkennen von Segmenten in echten Daten (Märkte, Routen, Kurven).
  • Unterscheide Segment und Sektion, indem du fragst, ob es sich um eine zielbare Teilmenge handelt.
  • Lerne gängige Kollokationen: segment of, segment into, market segment.
  • Nutze Diagramme in der Geometrie, beschrifte Endpunkte und das Liniensegment.
  • Vergleiche Segment mit verwandten Wörtern: Teil, Abschnitt, Stück.
  • Übe die Substantiv-/Verb-Nutzung in unterschiedlichen Kontexten.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'segment' mean?

A.Part
B.Whole
C.Piece
D.Complete
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'segment' used correctly?

A.He is a segment student.
B.She completed the whole project.
C.They need to segment the data for analysis.
D.The movie is made up of different pieces.
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'segment'?

A.Complete
B.Entire
C.Section
D.Mixture
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'segment'?

A.Divide
B.Separate
C.Combine
D.Merge
Schritt 5: Beherrschung

In a marketing context, how would you use the word 'segment'?

A.Ignoring customer preferences
B.Creating a single ad for all customers
C.Identifying different target groups for a product
D.Launching products randomly

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support