LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

sex - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

sex Wortbedeutungen

  • biologische Klassifikation als männlich oder weiblich
  • sexuelle Aktivität oder Geschlechtsverkehr
  • Geschlechtsidentität oder -ausdruck
Illustration for this word

sex Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

sex Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /sɛks/
US /sɛks/
Silben
sex

sex Wortetymologie

sex = secare (schneiden) + -us (Nomen-Suffix); Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich ein männliches und weibliches Symbol vor, die miteinander verwoben sind und die Teilung und Verschmelzung der Geschlechter darstellen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Du bewegst dich aus dem Schlaf, rutschst die Bettdecke zurecht und spürst, wie Atem und Herzschlag auf deinen Körper reagieren. Eine Vorstellung davon, wer du bist — Mann, Frau oder irgendwo dazwischen — treibt den Tag voran; du passt Kleidung und Bewegungen an. Bei jedem Gespräch oder jeder Entscheidung gehst du weiter auf dein wahres Selbst zu; die Situation verändert sich. Dieses Gefühl aus Kontrolle und Offenheit lässt das Wort im echten Leben greifbar werden.

Echter Kontext

Sex ist im Englischen ein Wort mit mehreren eng verwandten Bedeutungen. Es kann die biologische Klassifikation von Lebewesen als männlich oder weiblich bezeichnen, sich auf sexuelle Aktivitäten beziehen und auch Geschlechtsidentität oder -ausdruck beschreiben. Der Kontext bestimmt, welche Konnotation das Wort hat, von medizinisch-neutral bis intim oder provokativ. Lernende verwechseln oft Sex mit Gender oder verwenden ihn in Situationen, in denen präzisere Begriffe wie sexuelle Aktivität oder Geschlechtsidentität passender wären. Die Etymologie führt über Latein secare (schneiden) und den -us-Suffix über das Altfranzösische ins Englische, was die historische Entwicklung moderner Begriffe verdeutlicht.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie Sex nur, um über Biologie, Aktivitäten oder Geschlechtsidentität zu sprechen, wenn der Kontext eindeutig ist.
  • Trennen Sie Sex von Gender; verwenden Sie bei Bedarf genaue Begriffe wie sexuelle Aktivität oder Geschlechtsidentität.
  • Achten Sie auf den Sprachstil, in manchen Zusammenhängen kann Sex roh wirken.
  • Vermeiden Sie Stereotype oder falsche Informationen bei sensiblen Themen.
  • Etymologie liefert Hintergrund, moderne Nutzung hängt vom Kontext ab.

Häufige Missverständnisse

  • Sex bedeutet nur sexuelle Aktivität.
  • Sex und Gender sind identisch und austauschbar.
  • Sex ist immer neutral/klinisch und nie provokativ.
  • In formellen Texten muss man immer Sex verwenden, wenn es um Geschlecht geht.
  • Historische oder kulturelle Hintergründe spielen keine Rolle im aktuellen Gebrauch.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige wird sex oft im biologischen oder sexuellen Sinn genutzt, aber je nach Kontext kann es auch provokativ klingen. Lernende verwechseln leicht sex mit gender und verwenden unpassende Begriffe in formellen Texten.

Lerntipps

  • Beginne mit den drei Hauptbedeutungen: Biologie, sexuelle Aktivität und Geschlechtsidentität.
  • Unterscheide Sex von Gender und nutze bei Bedarf präzise Begriffe.
  • Passe den Stil dem Kontext und Publikum an, um Missverständnisse zu vermeiden.
  • Übe in wissenschaftlichen, bildungsbezogenen und kulturellen Kontexten, um Nuancen zu verstehen.
  • Etymologie als Hintergrundwissen nutzen, aber moderne Nutzung hängt vom Kontext ab.
  • Achte auf Umgangssprache oder Slang, die das Verständnis verändern kann.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'sex'?

A.Gender
B.Intimate activity
C.Race
D.Age
Schritt 2: Verwendung

In what context is the word 'sex' commonly used?

A.Biology
B.Mathematics
C.Literature
D.Cooking
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'sex'?

A.Eating
B.Love-making
C.Exercising
D.Sleeping
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'sex'?

A.Monogamy
B.Overindulgence
C.Passion
D.Abstinence
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life situation where the word 'sex' would be used?

A.Medical check-up
B.Buying groceries
C.Playing a sport
D.Writing a book

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Coastal Town Responds to Pollution

Environment & Pollution

2026.02.27 · 1:14 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support