LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

shave - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

shave Wortbedeutungen

  • Haare von der Haut mit einem Rasierer schneiden
  • Haare von jemandem oder etwas entfernen
  • etwas dünner oder kleiner machen
Illustration for this word

shave Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

shave Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ʃeɪv/
US /ʃeɪv/
Silben
shave

shave Wortetymologie

shave = shave (Wurzel), aus dem Altenglischen 'sceafan' → Mittelenglisch 'shaven' → Modernes Englisch 'shave'. Stellen Sie sich vor, wie jemand vorsichtig eine scharfe Klinge über die Haut gleiten lässt, während sie die Haare entfernt und eine glatte Oberfläche schafft.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Shave ist ein Verb, das bedeutet, Haare mit einem Rasiermesser von der Haut zu schneiden; Haare von jemandem oder etwas zu entfernen; oder etwas durch Entfernen einer kleinen Menge dünner zu machen. Im Alltag rasieren sich Menschen Gesichter, Beine oder Achselhaare, meist mit Rasierer, Rasiercreme oder Seife. Die Wendung shave off bedeutet, eine Zahl oder Zeitspanne leicht zu reduzieren, z. B. ein paar Sekunden von einer Rennzeit abziehen oder Kosten senken. Shave kann reflexiv (sich rasieren) oder transitiv (jemandes Bart rasieren) verwendet werden. Aussprache: /ʃeɪv/; beachten Sie regionale Idiome wie close shave.

Anwendungshinweise

  • Shave bedeutet Haare mit einem Rasiermesser von der Haut zu schneiden.
  • Shave off beschreibt eine leichte Reduktion einer Zahl oder Zeit.
  • Man kann sich selbst rasieren oder jemand anderem die Barthaare rasieren.
  • Aussprache /ʃeɪv/ deutlich.
  • Regionale Redewendungen variieren.

Häufige Missverständnisse

  • Shave bedeutet immer, alle Haare zu entfernen.
  • Shave wird nur für Gesichtsbehaarung eines Mannes verwendet.
  • Shave und shave off haben dieselbe Bedeutung.
  • Das Rasieren macht Haare dauerhaft weg.
  • Jemand anderem die Haare zu rasieren ist unhöflich.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige Lernende verwenden oft rasieren im wörtlichen Sinn, verkennen aber idiomatische Formen wie shave off und close shave; regionale Unterschiede können verwirrend sein.

Lerntipps

  • Übe gängige Kollokationen: sich rasieren, Gesicht/Beine rasieren.
  • Übe shave off in sportlichen Kontexten.
  • Unterscheide shave von trim.
  • Achte auf Idiome wie close shave.
  • Sprich /ʃeɪv/ vor dem Spiegel.
  • Höre regionale Unterschiede in der Nutzung.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'shave'?

A.To brush the teeth
B.To wash the face with soap
C.To apply makeup on the skin
D.To cut off hair or beard with a razor or blade
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'shave' used correctly?

A.He spent hours choosing a tie to wear for the shave.
B.After waking up, he likes to shave before breakfast.
C.She decided to shave her hair using a comb.
D.The kitten playfully tried to shave the ball of yarn.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'shave'?

A.Grow
B.Clip
C.Trim
D.Comb
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite meaning of 'shave'?

A.Shine
B.Grow
C.Cleanse
D.Groom
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation would you commonly need to shave?

A.Playing soccer
B.Taking a bath
C.Attending a job interview
D.Reading a book

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support