LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

sobriety - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

sobriety Wortbedeutungen

  • der Zustand, nüchtern zu sein
  • Abstinenz von berauschenden Substanzen
  • Ernsthaftigkeit oder Schwere im Verhalten
Illustration for this word

sobriety Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

sobriety Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /səˈbraɪ.ə.ti/
US /səˈbraɪ.ə.ti/
Silben
sobriety

sobriety Wortetymologie

Nüchternheit = (so- = nicht + briety = Betrunkenheit). Ursprünglich aus dem Lateinischen, über das Altfranzösische, hat sich der Begriff ins Englische entwickelt. Stellen Sie sich jemanden vor, der Selbstkontrolle ausübt und aufrecht steht, während andere um ihn herum unter dem Gewicht des Trinkens zusammenbrechen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Sobriety bezeichnet im Englischen mehrere Konzepte: der Zustand, nüchtern zu sein und frei von Rauschmitteln; der Verzicht auf Alkohol oder Drogen; sowie eine ernste, besonnene Art des Verhaltens. Für Deutschlernende ist es wichtig, Bedeutungen auseinanderzuhalten: Sobriety betont Selbstkontrolle und klare Gedanken, nicht nur Mäßigung. Im Alltag wird Sobriety oft im Zusammenhang mit Gesundheit, Rehabilitation oder verantwortungsvollem Verhalten verwendet. Das Wort stammt vom lateinischen nicht intoxicated über das Französische ins Englische und hat sich mit der Zeit weiterentwickelt. Die englische Nuance unterscheidet sich manchmal von deutschen Begriffen wie Nüchternheit oder Enthaltsamkeit, je nach Kontext.

Anwendungshinweise

  • Sobriety bezeichnet den Zustand, nüchtern zu sein und frei von Rauschmitteln.
  • Sie kann auch eine ernste, besonnene Haltung bedeuten.
  • Verwenden Sie Verben wie beibehalten, erreichen, verfolgen, wahren.
  • Es ist nicht nur moralische Beurteilung, sondern eine Frage der Gesundheit.
  • Typische Kollokationen: Nüchternheit, Langzeitsobriät, die eigene Nüchternheit bewahren.

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet nur, bei Partys nicht zu trinken.
  • Es impliziert moralische Überlegenheit.
  • Es gilt nur für Alkohol, nicht für andere Substanzen oder Verhaltensweisen.
  • Es bedeutet Traurigkeit oder Langeweile.
  • Es erfordert Perfektion statt fortlaufenden Fortschritt.

Denk- und Sprachunterschiede

Kurz erklären, was sobriety bedeutet und wie sie sich von umgangssprachlichen Begriffen unterscheidet.

Lerntipps

  • Lerne drei Hauptbedeutungen: nüchtern, Enthaltsamkeit, Besonnenheit.
  • Kombiniere sobriety mit Verben wie beibehalten, erreichen, verfolgen.
  • Nicht mit moralischer Wertung verwechseln.
  • Unterscheide formell vs. informell.
  • Häufige Kollokationen: Langzeitnüchternheit, Nüchternheit bewahren.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'sobriety'?

A.Excitement
B.Strength
C.Seriousness
D.Brightness
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'sobriety' used correctly?

A.His sobriety at work impressed his supervisor.
B.She celebrated with sobriety and joy.
C.The party was full of sobriety and laughter.
D.He indulged in a night of sobriety.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'sobriety'?

A.Liveliness
B.Frivolity
C.Integrity
D.Restraint
Schritt 4: Antonyme

Which word is an opposite of 'sobriety'?

A.Exuberance
B.Control
C.Seriousness
D.Decorum
Schritt 5: Beherrschung

How does 'sobriety' apply in a real-life context?

A.Maintaining a composed demeanor during a crisis
B.Engaging in wild and reckless behavior
C.Displaying exuberant joy at a formal event
D.Acting silly and carefree at a serious meeting

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support