stable - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
stable Wortbedeutungen
- nicht leicht zu verändern oder zu versagen
- fest verankert
- ein Gebäude für Vieh.
stable Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
stable Phonetik und Aussprache
UK
/ˈsteɪ.bəl/
US
/ˈsteɪ.bəl/
stable Wortetymologie
sta- = stehen, -ble = fähig zu. Herkunft: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen stabilen Pfeiler vor, der hoch aufragt und Stabilität symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich schiebe den Stuhl zum Tisch und verlagere mein Gewicht, damit die Hände ruhig bleiben. Ich ziehe einige Schrauben fest und merke, wie die Oberfläche nicht mehr wackelt, langsam ruhig stehen bleibt. Weiter justiere ich, drehe hier ein wenig, halte dort fest, bis alles sicher sitzt und man Dinge ohne Zittern ablegen kann.
Echter Kontext
Stable ist im Englischen ein vielseitiges Wort. Am häufigsten bezeichnet es Dinge, die sich kaum ändern oder scheitern, oder etwas, das fest verankert ist und sich nicht leicht bewegt. Als Substantiv bedeutet es eine Herberge für Nutztiere, meist Pferde, also Stall oder Ställe. Lernende neigen dazu, die adjektivische und substantivische Bedeutung zu vermischen oder die Tierunterkunft zu übersehen. Typische Kollokationen sind stable economy, stable system, stabiler Dachstuhl. Im Kontext von Personen oder Plänen drückt stable Langlebigkeit und Zuverlässigkeit aus.
Anwendungshinweise
- Unterscheide zwei Bedeutungen: stabil als Adjektiv für etwas, das sich kaum ändert, und stabil als Substantiv für eine Stallung. Typische Kollokationen: stabile Economy, stabiles Dach, oder Stall. Achte auf Aussprache und Kontext. Bei Personen bedeutet stabil eher Beständigkeit als Aufregung.
Häufige Missverständnisse
- Stable oft mit ’beständig’ verwechselt, ohne Kontext zu prüfen.
- Den substantivischen Stall- Sinn übersehen.
- Adjektiv- und Substantivbedeutung vermischen.
- Zu schnell als Verb interpretieren.
- Unachtsam bei Kollokationen wie stabile Wirtschaft bleiben.
Denk- und Sprachunterschiede
Erkläre einem deutschsprachigen Lerner, dass Stabilität im Englischen sowohl Haltbarkeit als auch Vorhersagbarkeit bedeuten kann, und dass das Substantiv stable (Stall) eine völlig andere Bedeutung hat.
Lerntipps
- Üben Sie die beiden Bedeutungen im Vergleich.
- Achten Sie auf die Nomnutzung (Stall/Écurie).
- Auf Aussprache und Betonung achten.
- Stärken Sie gängige Kollokationen.
- Vermeiden Sie wörtliche Übersetzungen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'stable'?
A.Secure
B.Unstable
C.Flexible
D.Calm
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'stable' used correctly?
A.The building was falling apart due to its stable foundation.
B.She felt stable and supported in her new job.
C.The chair was wobbly and unstable.
D.His emotions were constantly changing and unstable.
Schritt 3: Synonyme
Which word is the opposite of 'stable'?
A.Temporary
B.Fixed
C.Consistent
D.Sturdy
Schritt 4: Antonyme
Choose the word most similar to 'stable'.
A.Shaky
B.Insecure
C.Chaotic
D.Solid
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you use the word 'stable'?
A.Discussing someone's emotional state
B.Describing a shaky bridge
C.Talking about a well-built house
D.Explaining a constantly changing situation
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank
Banking Basics
Jetzt anhören
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen