LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

stench - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

stench Wortbedeutungen

  • ein starker, unangenehmer Geruch
  • ein Gestank
  • ein widerlicher Duft
Illustration for this word

stench Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

stench Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /stɛnʧ/
US /stɛnʧ/
Silben
stench

stench Wortetymologie

'stench' stammt vom altenglischen 'stench' und leitet sich vom urgermanischen '*stankaz' ab, was 'einen unangenehmen Geruch ausstoßen' bedeutet. Ein lebendiges Bild ist das eines Müllplatzes an einem heißen Sommertag, wo der durchdringende Geruch in der Luft bleibt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Stench ist ein Substantiv, das einen sehr schlechten, unangenehmen Geruch beschreibt. Es hat eine stärkere, negativ behaftete Konnotation als 'odor' oder 'smell' und klingt oft bildhaft oder literarisch. Typische Formen sind 'the stench of' gefolgt von einem Nomen wie Müll, Fäkalien oder Verwesung. Im Alltag wird eher 'smell' oder 'stink' verwendet; 'stench' wirkt formeller. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, z. B. 'the stench of corruption'. Es ist kein Verb; nur ein Substantiv.

Anwendungshinweise

  • - Stench ist ein Substantiv; man sagt z. B. 'the stench of garbage'.
  • - Es hat eine stärkere, negativ konnotierte Bedeutung als 'odor' oder 'smell'.
  • - Vorzugsweise in beschreibenden oder literarischen Kontexten; im Alltag eher selten.
  • - Nicht mit 'stink' verwechseln, das meist umgangssprachlich ist.
  • - Auch metaphorisch möglich, z. B. 'the stench of corruption'.

Häufige Missverständnisse

  • Stench bezieht sich immer auf Müll- oder Abwassergestank.
  • Stench kann als Verb verwendet werden.
  • Stench und odor können in allen Kontexten austauschbar sein.
  • Stench ist in manchen Kontexten neutral oder positiv.
  • Stench kommt auch bei angenehm riechenden Dingen vor.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende hat 'stench' eine starke, negative Konnotation; es klingt literarisch. Im Alltag verwendet man eher 'Geruch' oder 'stinken' als Verb; unterscheiden von neutralem 'Odor'.

Lerntipps

  • Kombiniere es mit Ausdrücken wie 'the stench of' + Substantiv zur Quellenbeschreibung.
  • Beachte, dass es stärker und negativer ist als 'odor' oder 'smell'.
  • Verwende Adjektive wie 'strong', 'overpowering' oder 'pungent'.
  • Für angenehme Gerüche nicht verwenden; stattdessen 'fragrance' oder 'aroma'.
  • Vergleiche mit 'stink' (umgangssprachlich) und 'reek' (literarisch) zur Tonvarianz.
  • Übe sowohl wörtliche als auch bildliche Verwendungen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'stench'?

A.A pleasant aroma
B.A sweet scent
C.A strong and unpleasant smell
D.A light fragrance
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'stench' correctly?

A.The locker room had a stench after practice.
B.The flowers emitted a stench that was delightful.
C.The chef's stench of cooking was rich and enticing.
D.She loved the stench of the fresh muffins.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'stench'?

A.Fragrance
B.Odor
C.Aroma
D.Perfume
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'stench'?

A.Fragrance
B.Stink
C.Foulness
D.Scent
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where an unpleasant smell is noticeable?

A.The garbage truck released a terrible smell as it passed by.
B.A bakery on a sunny day fills the air with delicious scents.
C.Walking through a meadow, the flowers were enchanting.
D.The perfume store was filled with lovely aromas.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support