LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

stigmatize - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

stigmatize Wortbedeutungen

  • jemanden als beschämend kennzeichnen
  • jemanden negativ beschreiben
  • eine Person aufgrund wahrgenommener Mängel isolieren
Illustration for this word

stigmatize Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

stigmatize Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈstɪɡmətaɪz/
US /ˈstɪɡmətaɪz/
Silben
stigmatize

stigmatize Wortetymologie

stigma (Marke) + -isieren (machen) = stigmatize; Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, jemand bringt ein sichtbares Zeichen an einer anderen Person an, das Schande oder Missbilligung symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Stigmatize bedeutet, jemanden als beschämend oder unwürdig zu behandeln oder zu beschreiben, oft indem man eine bleibende Schammarke anbringt. Das Verb kann verwendet werden, um eine Person wegen eines Fehlers oder einer wahrgenommenen Unzulänglichkeit zu stigmatisieren; das Substantiv stigmatization bezeichnet den Prozess selbst. In vielen Kontexten entsteht Stigma durch soziale Normen, Stereotype oder Machtverhältnisse und kann Ausgrenzung, Schuldzuweisungen oder Diskriminierung verursachen. Englischsprecher verwenden stigmatize, um sowohl offensichtliche Beschimpfungen als auch subtilere Etikettierungen zu kritisieren, die eine Person im Blick anderer brandmarken. Lernende sollten es von neutraleren Wörtern wie kritisieren oder etikettieren unterscheiden, da Stigma eine moralische Last trägt.

Anwendungshinweise

  • Mit Bedacht verwenden im Hinblick auf Würde und Folgen
  • Nicht verallgemeinern oder eine ganze Gruppe beschuldigen
  • Mit stigmatization zusammen den Prozess erklären
  • Von neutralen Wörtern wie criticize oder label unterscheiden
  • Auf die moralische Last und Diskriminierungsrisiken achten
  • Bedenke soziale Normen und Machtverhältnisse

Häufige Missverständnisse

  • Stigmatize ist nicht dasselbe wie kritisieren; es trägt eine stärkere moralische Bewertung.
  • Nicht nur öffentliche Bezeichnungen stigmatisieren; auch subtile Beschreibungen können.
  • Stigma betrifft nicht nur Einzelpersonen, sondern auch Gruppen oder Institutionen.
  • Stigmatisierung führt nicht zwangsläufig zu formeller Diskriminierung.
  • Zu glauben, dass jemand die Marke verdient, ist ein häufiger Irrtum.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende hat stigmatize oft eine moralische Gewichtung und eine langfristige Auswirkung, die über bloße Kritik hinausgeht. Oft verwechselt man es mit neutraler Beschuldigung.

Lerntipps

  • Achten Sie auf die Wortstärke im Kontext (Nachrichten, Meinungen, Wissenschaft)
  • Kombinieren Sie mit stigmatization, um den Prozess zu erläutern
  • Unterscheiden Sie es von neutralen Wörtern wie criticize oder label
  • Nutzen Sie es, um soziale Folgen und Diskriminierung zu diskutieren
  • Lernen Sie Kollokationen: stigmatize jemanden, Stigmatisierung einer Gruppe
  • Vermeiden Sie Übergebrauch in der Alltagssprache

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'stigmatize'?

A.To praise
B.To ignore
C.To understand
D.To criticize
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'stigmatize' used correctly?

A.She was praised for her hard work.
B.He was stigmatized for his unconventional beliefs.
C.They appreciated his creativity.
D.The team ignored his contributions.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'stigmatize'?

A.Criticize
B.Honor
C.Praise
D.Celebrate
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'stigmatize'?

A.Appreciate
B.Ignore
C.Praise
D.Support
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone be stigmatized?

A.Being rewarded for good behavior
B.Judged negatively for their appearance
C.Accepted for who they are
D.Encouraged for their efforts

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support