LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

stinginess - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

stinginess Wortbedeutungen

  • die Eigenschaft, Geld nicht ausgeben zu wollen
  • Mangel an Großzügigkeit
  • Unwilligkeit, zu teilen oder zu geben
Illustration for this word

stinginess Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

stinginess Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈstɪn.dʒɪ.nəs/
US /ˈstɪn.dʒə.nəs/
Silben
stinginess

stinginess Wortetymologie

Wurzel: stingy (Basiswort) + -ness (Suffix); Historischer Ursprung: Mittelenglisch 'stinginess' abgeleitet vom Altfranzösischen 'estinge' und dem Lateinischen 'stingere'; Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine stechende Biene vor, die all ihren Honig hortet, niemals bereit, ihn mit anderen zu teilen – ein Symbol für extreme Geizigkeit.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Stinginess bedeutet im Englischen mehr als Sparsamkeit; es beschreibt eine negative Eigenschaft, bei der jemand zu geizig ist, Geld auszugeben oder zu teilen. Es impliziert eine dauerhafte, fast obsessive Zurückhaltung, anderen zu helfen oder etwas zu verschenken, auch wenn der geringe Aufwand sinnvoll wäre. Im Alltag wird es oft verwendet, um jemanden zu kritisieren, der sich weigert, einem Freund eine Kleinigkeit zu kaufen, Kleingeld zu horten oder Spenden abzulehnen, obwohl der Nutzen offensichtlich ist. Lernende verwechseln Stinginess gelegentlich mit Sparsamkeit (Thrift), doch Stinginess betont vor allem den Mangel an Großzügigkeit und Wärme.

Anwendungshinweise

  • Klarstellen, dass Stinginess eine negative Eigenschaft ist; mit Sparsamkeit vergleichen und Ton angeben. Vermeiden, Menschen vorschnell als geizig zu bezeichnen. Beispiele mit negativen und neutralen Kontexten verwenden, um Nuancen zu zeigen.

Häufige Missverständnisse

  • Stinginess ist das gleiche wie Sparsamkeit oder Frugalität
  • Es betrifft nicht nur Geld, sondern auch Teilen oder Zeit
  • Eine geizige Person ist zwangsläufig arm
  • In einigen Kontexten wirkt Stinginess neutral oder positiv
  • Sparen ist gleichbedeutend mit Stinginess

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprechende trägt Stinginess oft eine moralische Konnotation; man kann es mit Sparsamkeit verwechseln, aber der Fokus liegt auf mangelnder Großzügigkeit.

Lerntipps

  • Merke, Stinginess betrifft vor allem die Haltung, nicht nur das Sparen.
  • Unterscheide Geiz von Sparsamkeit, die neutral oder positiv klingen kann.
  • Nutze 'stingy with', um das Zögern beim Teilen zu beschreiben.
  • Vermische Beispiele mit Großzügigkeit, um Kontraste zu zeigen.
  • Achte auf Kollokationen wie 'stingy person' und 'be stingy with money'.
  • Übe Szenarien mit kleinen Geschenken oder Spenden.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'stinginess'?

A.Generosity
B.Greediness
C.Kindness
D.Selflessness
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'stinginess' correctly?

A.Her stinginess was evident when she refused to contribute to the group gift.
B.He showed stinginess by buying the most expensive item.
C.His stinginess made him the most beloved person in the community.
D.They admired her stinginess and offered her a reward.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'stinginess'?

A.Magnanimity
B.Generosity
C.Frugality
D.Benevolence
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'stinginess'?

A.Selfishness
B.Avarice
C.Generosity
D.Covetousness
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where someone might exhibit stinginess?

A.An individual who always donates to charity.
B.A person who never offers to split the bill at dinner parties.
C.Someone who frequently shares their belongings with friends.
D.A customer who tips generously at restaurants.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support