stymie - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
stymie Wortbedeutungen
- behinder oder erschweren
- Fortschritt verhindern
- Bemühungen frustrieren
stymie Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
stymie Phonetik und Aussprache
UK
/ˈstaɪ.mi/
US
/ˈstaɪ.mi/
stymie Wortetymologie
(a) 'stymie' besteht aus dem Wurzel 'stym', beeinflusst von der Endung '-ie'. (b) Das Wort stammt wahrscheinlich von einem früheren schottischen Begriff, der mit Golf zu tun hat, wo es sich auf eine Situation bezog, die den Putt eines Spielers behindert. (c) Stellen Sie sich einen Golfspieler vor, der dabei ist, einen perfekten Schlag zu machen, aber plötzlich erscheint ein großer Stein genau zwischen dem Ball und dem Loch und blockiert seinen Weg. Dies verkörpert die Essenz des Behindernden.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Stymie bedeutet, den Fortschritt zu behindern oder zu verhindern, oft durch äußere Hindernisse oder absichtliche Einflüsse. Es beschreibt Situationen, in denen ein Projekt durch bürokratische Hürden, Konkurrenz oder neue Regeln blockiert wird, sodass es nicht vorankommt. Der Ton ist formell, gelegentlich fachsprachlich. Die Herkunft bezieht sich auf Golf, wo ein Hindernis nahe dem Loch einen Putt verhindern konnte; im übertragenen Sinn wird daraus jedes Hindernis, das den Fortschritt stoppt. Lernende sollten Stymie nicht mit allgemeineren Wörtern wie verhindern verwechseln; es betont einen blockierenden Effekt, der länger bestehen bleibt.
Anwendungshinweise
- Verwenden in formellen oder analytischen Kontexten
- Für äußere, persistente Hindernisse
- Nicht für alltägliche Kleinigkeiten
- Kombinieren mit Plan, Projekt, Fortschritt
- Bei Intensität und Dauer von hinder/behindern unterscheiden
Häufige Missverständnisse
- Es wird oft als bloße physische Blockade missverstanden.
- Es ist eher formell und im Alltag weniger gebräuchlich.
- Es kann äußere Hindernisse oder unbeabsichtigte Störungen beschreiben.
- Für sehr kleine Verzögerungen ist es nicht geeignet.
- Es ist nicht immer synonym mit hinder/behindern.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsche Lernende neigen dazu, stymie mit gewöhnlichen Verzögerungen zu verwechseln oder es zu alltagstauglich zu verwenden. Richtig eingesetzt, es trägt eine formelle, analytische Konnotation und bezieht sich meist auf äußere, anhaltende Hindernisse statt auf spontane Hürden.
Lerntipps
- Synonyme lernen: behindern, blockieren, hindern, obstruct
- Zuerst formell schreiben, dann mündlich verwenden
- Auf die äußeren Hindernisse achten
- Woche 2–3 eigene Beispiele erstellen
- Typische Kollokationen: Fortschritt behindern, Bemühungen blockieren
- Ursprung merken zur besseren Merkbarkeit
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'stymie' mean?
A.To block or hinder progress
B.To assist someone
C.To celebrate an achievement
D.To create a new opportunity
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that correctly uses 'stymie'.
A.His efforts to win the championship were stymie by lack of practice.
B.She tried to stymie her fears before the performance.
C.The project was stymied by financial issues.
D.The bright sunlight did not stymie their plans for a picnic.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'stymie'?
A.Hinder
B.Assist
C.Encourage
D.Facilitate
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'stymie'?
A.Prevent
B.Block
C.Support
D.Delay
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where progress might be blocked or hindered?
A.The heavy rain stymied the outdoor event, forcing them to cancel.
B.They faced several challenges that did not block their overall success.
C.Motivation helped them push through obstacles successfully.
D.Collaboration among team members led to creative solutions.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen