subdued - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
subdued Wortbedeutungen
- erobern oder kontrollieren
- beruhigen oder Intensität verringern
- einschränken oder unterdrücken
subdued Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
subdued Phonetik und Aussprache
UK
/səbˈdjuː/
US
/səbˈdu/
subdued Wortetymologie
sub- = unter + due = legen. Stammt aus dem Lateinischen ‘subdere’, das ‘unter’ bedeutet und entwickelte sich über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich eine mächtige Kraft vor, die unter Kontrolle gebracht wird, wie das Beruhigen eines wilden Pferdes nach einer intensiven Fahrt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Subdue bedeutet, etwas unter Kontrolle zu bringen oder zu beruhigen, sei es eine physische Kraft, ein loderndes Tier oder intensive Gefühle. Im Deutschen finden sich Entschärfen, zügeln, unter Kontrolle bringen oder niederschlagen je nach Kontext. Subdue hat oft einen formelleren, technischen Ton als alltägliche Ausdrücke wie kontrollieren oder beruhigen. Lernende sollten darauf achten, wann man eher soften oder härtere Verben wählt.
Anwendungshinweise
- Merke: subdue klingt formell. Es bedeutet, etwas unter Kontrolle zu bringen, zu zügeln oder zu dämpfen. In der Alltagssprache verwendet man oft ruhigere Verben wie kontrollieren, beruhigen oder hemmen. Nutzen Sie subdue mainly in Berichten, literarischen Texten oder formellen Gesprächen.
Häufige Missverständnisse
- Subdue mit unter Kontrolle bringen verwechseln
- Mit beherrschen/unterdrücken gleichsetzen
- Für harmlose Situationen subdue verwenden
- Glauben, es beinhalte immer physische Gewalt
- Zwischen subduieren und beruhigen nicht unterscheiden
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschlernende vermischen oft subdue mit dominieren oder unterdrücken, aber Subdue trägt auch eine neutrale, kontrollierende Bedeutung.
Lerntipps
- Lies dir passende Kollokationen an: eine Bedrohung unter Kontrolle bringen, Emotionen zügeln
- Unterscheide subdue von kontrollieren, beruhigen, hemmen je nach Kontext
- Formaler Stil; geeignet für Berichte oder Literatur
- Mit Adverbien wie allmählich, sorgfältig verwenden
- Lies Berichte oder Romane, um zu sehen, wie kontrollierte Handlungen dargestellt werden
- Erstelle eigene Sätze zu Tieren, Menschen oder Situationen
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen