submission - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
submission Wortbedeutungen
- der Akt der Unterwerfung unter eine höhere Macht
- eine Vereinbarung, Anweisungen zu befolgen
- ein formeller Vorschlag zur Berücksichtigung
submission Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
submission Phonetik und Aussprache
UK
/səbˈmɪʃ.ən/
US
/səbˈmɪʃ.ən/
submission Wortetymologie
sub- = unter, mit = senden; aus dem Lateinischen 'submissio' → Altfranzösisch → Englisch. Stell dir vor, wie du ein Dokument vorsichtig unter die Hand eines anderen legst, um es einzureichen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lehne mich vor, drücke den Stift ans Papier und setze meinen Namen auf die Zeile. Die Bewegung fließt über den Tisch, Tinte breitet sich, und ein Entschluss wächst in mir. Ich halte das Tempo, passe den Griff an und schiebe das Blatt weiter zu der Person. In diesem Moment ist das Einreichen mehr als eine Unterschrift; es ist der Wille, einem Plan zu folgen, und ein Antrag, der geprüft wird.
Echter Kontext
Submission ist ein Substantiv mit mehreren verwandten, aber unterschiedlichen Bedeutungen. Es kann das Sich-Unterwerfen oder Unterordnen unter eine höhere Macht bedeuten, oft im Sinn von Gehorsam oder Zustimmung. Es kann aber auch den Vorgang des Einreichens bzw. Übersendens von Unterlagen zur Prüfung oder Genehmigung bezeichnen, z. B. eines Formulars, eines Vorschlags oder eines Manuskripts. Eine dritte Bedeutung ist ein formeller Antrag oder Vorschlag zur Berücksichtigung. Die Etymologie führt von sub- (unter) und mit (senden) über das lateinische submissio durch das Altfranzösische ins Englisch. Lernende verwechseln oft das Dokumenteneinreichen mit Gehorsam.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie Submission für drei Hauptbedeutungen: sich einer Autorität fügen, ein Formular oder Dokument zur Prüfung einreichen, und einen formellen Vorschlag zur Prüfung einreichen. Es ist ein Substantiv, kein Verb. Im akademischen Kontext klären Sie, was eingereicht wird (Aufsatz, Formular, Vorschlag). Vermeiden Sie es, Submission im Alltag mit Gehorsam gleichzusetzen; dieser Sinn ist außerhalb religiöser oder zeremonieller Kontexte selten.
Häufige Missverständnisse
- Submission bedeutet immer Unterwerfung.
- Sie kann nicht das Einreichen eines Dokuments oder Vorschlags bezeichnen.
- Submission wird nicht für formlose Anfragen verwendet.
- Die Deadline bezieht sich auf einen formellen Prozess.
- Submission und Unterwerfung sind unterschiedliche Konzepte; Verwechslungen vermeiden.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen kann submission sowohl Unterwerfung als auch Einreichung bedeuten; der Kontext klärt, ob es um Dokumente oder Gehorsam geht.
Lerntipps
- Beginnen Sie mit den drei Bedeutungen: Gehorsam, Einreichen von Unterlagen, formeller Vorschlag.
- Achten Sie auf Kollokationen wie Frist für die Einreichung, Einreichungsformular, Förderantrag.
- Submission ist ein Substantiv; das Verb lautet submit (einreichen).
- Achten Sie auf Hinweise wie Ausschüsse oder Prüfungen.
- Übersetzen Sie nach Sinn, nicht wortwörtlich.
- Üben Sie mit echten Formularen und Vorschlägen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does 'submission' mean?
A.Exaggeration
B.Resistance
C.Celebration
D.Surrender
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'submission' used correctly?
A.She fought against submission to the new rules.
B.He submitted to his fears.
C.Submission is a virtue in this society.
D.The submission of the project was late.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym for 'submission'?
A.Defiance
B.Defeat
C.Compliance
D.Rebellion
Schritt 4: Antonyme
In what situation would 'submission' be appropriate?
A.Leading a protest
B.Following instructions from a supervisor
C.Refusing to cooperate
D.Engaging in negotiation
Schritt 5: Beherrschung
How would you use 'submission' in a real-life context?
A.He demonstrated submission by obeying the rules.
B.Submission is never the answer.
C.I admired her submission to authority.
D.The submission of the report was delayed.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen