LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

subsidy - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

subsidy Wortbedeutungen

  • finanzielle Unterstützung durch die Regierung
  • eine Form der Hilfe zur Kostensenkung
  • Geld, das zur Senkung der Preise von Waren oder Dienstleistungen gegeben wird
Illustration for this word

subsidy Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

subsidy Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈsʌb.sɪ.di/
US /ˈsʌb.sɪ.di/
Silben
subsidy

subsidy Wortetymologie

subsidy = sub- (unter) + sidere (sitzen) bedeutet 'unter sitzen' + Aus dem Lateinischen, über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich eine Person vor, die unter einem Baum sitzt und kostenlos Früchte erhält, die sie unterstützen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich rutsche den Stuhl ein wenig zurück, lege die Hand auf den Tisch und betrachte das leuchtende Display. Ein Zuschuss schleicht sich leise hinein, die Zahlen verschieben sich, die Kosten sinken ein wenig. Ich halte kurz den Atem, richte mich auf und fahre fort, die Pläne anzupassen und weiterzugehen. Das Wort Zuschuss wird allmählich zu einer festen Stütze, die mir das Weitermachen leichter macht.

Echter Kontext

Eine Subvention ist eine finanzielle Unterstützung von Regierung oder Organisationen, um ein öffentliches Ziel zu fördern, etwa Preiss Stabilisierung, Produzentenhilfe oder Verbrauchern den Zugang zu wichtigen Gütern zu erleichtern. Subventionen können Form von Geldzahlungen, Steuererleichterungen oder Preisstützungen annehmen und Kosten senken. Subventionen werden oft diskutiert, weil sie Märkte verzerren, Ineffizienz begünstigen oder bestimmte Gruppen bevorzugen können. Im Sprachgebrauch ist Subvention meist ein zählbares Nomen, z. B. ein Subventionsprogramm, Subventionssatz oder Subventionshilfe in Bereichen wie Energie, Landwirtschaft oder Verkehr.

Anwendungshinweise

  • - Nutze Subvention, wenn Regierung oder Organisation Kosten senkt.
  • - Unterscheide Subvention von Zuschuss oder Darlehen.
  • - Denke an Subvention als politisches Instrument, nicht als Einmalzahlung.
  • - Auf den Plural Subsidien/Subventionen achten.
  • - Beispiele: Energie-Subvention, Landwirtschafts-Subvention.
  • - Beachte oft kontroverse Diskussionen.

Häufige Missverständnisse

  • Subvention ist immer kostenloses Geld.
  • Subventionen verzerren den Markt nicht.
  • Subvention und Förderung bedeuten das Gleiche.
  • Subventionen helfen nur Produzenten, nicht Konsumenten.
  • Eine Subvention senkt immer die Preise für alle.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist Subvention oft mit staatlicher Förderung verbunden; achte auf Unterschiede zu Zuschussen oder Darlehen.

Lerntipps

  • 1) Verknüpfe Subventionen mit politischen Zielen statt nur Preisrückgang.
  • 2) Wichtige Kollokationen: Subventionsprogramm, Subventionssatz, Energiesubvention.
  • 3) Unterscheide Subvention von Zuschuss und Darlehen.
  • 4) Achte auf Kontext in Politik, Landwirtschaft oder Verkehr.
  • 5) Übe Zählbares und Nichtzählbares.
  • 6) Verstehe Debatten, um Nuancen zu erfassen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'subsidy'?

A.Financial aid or support
B.A payment made to the government
C.A type of tax
D.A legal document
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'subsidy' used correctly?

A.She received a subsidy for her research project.
B.The subsidy of the book was intriguing.
C.The subsidy between two companies led to competition.
D.He subsidy his way through college.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following is a synonym for 'subsidy'?

A.Grant
B.Debt
C.Profit
D.Loss
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'subsidy'?

A.Penalty
B.Subvention
C.Aid
D.Donation
Schritt 5: Beherrschung

How is the concept of 'subsidy' commonly applied in real-world situations?

A.Encouraging competition through high prices
B.Imposing taxes on low-income individuals
C.Supporting farmers with financial aid
D.Paying workers less than the minimum wage

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support