succumbed - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
succumbed Wortbedeutungen
- einer größeren Kraft nachgeben
- sich unterwerfen oder ergeben
- an einer Krankheit oder Verletzung sterben
succumbed Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
succumbed Phonetik und Aussprache
UK
/səˈkʌm/
US
/səˈkʌm/
succumbed Wortetymologie
60% suc- = unter + -cumb = liegen; von lat. succumbere (sub- = unter, cumbere = liegen). Das Wort stammt aus dem Lateinischen, ging über das Altfranzösische in das Englische ein. Stellen Sie sich eine Person vor, die unter einem schweren Gewicht zu Boden sinkt, was das Wesen des Nachgebens darstellt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Erliegen bedeutet, sich einer überwältigenden Kraft zu ergeben oder infolge einer Krankheit oder einer Verletzung zu sterben. Es wird typischerweise mit der Präposition 'an' oder 'durch' verwendet, z. B. 'an einer Krankheit erliegen'. Im übertragenen Sinn meint es auch das Nachgeben unter Druck oder Versuchung, oft in formellem oder literarischem Stil. Learner sollten den Unterschied zu 'nachgeben' (nachgeben/ sich beugen) beachten und 'to' vor Krankheit o. ä. richtig übersetzen.
Anwendungshinweise
- - Verwende erliegen mit Krankheit (an einer Krankheit erliegen) oder mit Versuchung/ Druck (der Versuchung erliegen, dem Druck nachgeben)
- - Ton: formell, literarisch, nicht alltäglich
- - Achtung: nicht 'succumb under' verwenden
- - Typische Kollokationen prüfen (erliegen der Versuchung)
- - Merke: to wird meist als 'an' oder 'gegen' übersetzt
Häufige Missverständnisse
- Es bedeutet nicht nur leichtes Nachgeben
- Mit unter kann man physischen Druck beschreiben
- Es bedeutet nicht immer Tod
- Es ist nicht überall mit Nachgeben austauschbar
- Es ist ein intransitives Verb
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen driftet der Sinn von erliegen oft zu einer starken Unterwerfung ab; man unterscheidet erliegen von nachgeben/ sich beugen. Lernende verwechseln gelegentlich die Nuancen und die richtigen Kasus nach 'an' vs 'gegen'.
Lerntipps
- 1. Verwende erliegen mit Krankheiten oder Versuchung (z. B. 'an einer Krankheit erliegen')
- 2. Ton ist formeller als bei 'nachgeben' oder 'sich beugen'
- 3. Todesfall durch Krankheit: 'an... erliegen'
- 4. 'under' wird selten verwendet; nutze korrekte Kasus
- 5. Übe Kollokationen wie 'der Versuchung erliegen'
- 6. Lies formelle Texte, um den Stil zu sehen
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Impact of Technology on Communication and Postage
Englisch-Lern-Hörinhalt
Jetzt anhören"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen