LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

suffice - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

suffice Wortbedeutungen

  • genügen
  • einen Bedarf erfüllen
  • eine Anforderung erfüllen
Illustration for this word

suffice Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

suffice Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /səˈfaɪs/
US /səˈfaɪs/
Silben
suffice

suffice Wortetymologie

suffice = sub- (von unten) + facere (machen) → Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen Helfer vor, der genau genug unter dem gewünschten Niveau macht, ein kleiner Korb, der voll, aber nicht überlaufend ist.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Suffice bedeutet genug sein oder eine Anforderung erfüllen. Es drückt oft die Genüge ohne Übermaß aus, beispielsweise in 'Eine kurze Erklärung genügt' oder 'Dies wird vorerst ausreichen.' Etymologisch stammt es vom lateinischen facere, über Sub- ins Englische gelangt, über das Altfranzösische weiterentwickelt. Im Alltag folgt meist ein Infinitiv mit to oder ein Gerundium, nicht direkt ein direktes Objekt, was Lernende aus Sprachen mit direkter Verb-Objekt-Struktur irritieren kann.

Anwendungshinweise

  • 1) Nach einer Menge oder Anforderung verwenden; 2) Gefolgt von to + Substantiv oder Gerundium oder einem Nebensatz; 3) In formellen Kontexten höflicher Stil; 4) Von satisfy zu unterscheiden: Ziel erreicht; 5) Kein direktes Objekt; 6) Für einfache Stil bevorzugen Sie be enough

Häufige Missverständnisse

  • Suffice kann fälschlich als Pflicht verstanden werden
  • Direktes Objekt wird oft angenommen
  • Verwechslung mit satisfy
  • Gilt nicht nur in formellem Stil
  • Falsche Zeitformen angewendet

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende neigen dazu, suffice wörtlich zu übersetzen; die richtige Musterung mit to + Substantiv/Gerundium ist wichtig.

Lerntipps

  • Lerne gebräuchliche Kollokationen (suffice + to + Verb)
  • Vergleiche mit be enough für Nuancen
  • Formeller Ton in offiziellen Kontexten
  • Übe Verben, die Genügen ausdrücken
  • Achte auf Notwendigkeitsformen wie not suffice

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'suffice'?

A.To decrease
B.To complicate
C.To satisfy
D.To confuse
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'suffice' used correctly?

A.The simple solution managed to decrease the customer's complaints.
B.I don't think this will increase for the party decorations.
C.She decided to confuse the budget to purchase the new computer.
D.I don't think this will suffice for the party decorations.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'suffice'?

A.Inadequate
B.Abundant
C.Lack
D.Ample
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'suffice'?

A.Enough
B.Require
C.Meet
D.Satisfactory
Schritt 5: Beherrschung

How would you use 'suffice' in a real-life situation?

A.It decreased the project efficiency.
B.It complicated the project deadline.
C.It sufficed to complete the project on time.
D.It confused the project goals.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support