LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

sumptuous - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

sumptuous Wortbedeutungen

  • üppig
  • prunkvoll
  • luxuriös
Illustration for this word

sumptuous Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

sumptuous Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈsʌmpʧʊəs/
US /ˈsʌmpʧuəs/
Silben
sumptuous

sumptuous Wortetymologie

sumptuosus = sumptuous + -ous (g Charakterisierung) von Lateinisch → Alt Französisch → Englisch. Stellen Sie sich ein großes Festmahl mit goldenen Tellern voller exquisiter Speisen vor, ein Symbol für Luxus und Reichtum.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Sumptuös lässt sich im Deutschen in der Regel mit Begriffen wie sumptuös, prunkvoll oder luxuriös übersetzen. Es beschreibt Dinge von außerordentlicher Reizkraft, deren Textur, Farben und Gestaltung opulent wirken. Besonders üblich bei Festessen, Gewändern, Innenräumen oder kulturellen Veranstaltungen. Im Gegensatz zu neutraleren Begriffen wie luxuriös trägt sumptös oft eine gehobene, kunstvoll-rituale Atmosphäre. Im Alltag wird es selten verwendet; eher in literarischen oder feierlichen Kontexten. Etymologie: latein sumptuosus, über französisch ins englische.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie es für prunkvolle, ritualisierte Luxusgegenstände oder -situationen. Passend zu Festessen, Dekorationen, Kleidern. Nicht für alltägliche Mahlzeiten. Formeller oder literarischer Ton. Nicht austauschbar mit luxuriös; betont Opulenz.

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet immer das Teuerste im Raum.
  • Man kann es für alltägliche Mahlzeiten verwenden.
  • Es beschreibt Aussehen oder Gefühl, nicht nur Preis.
  • Es ist in allen Kontexten mit luxurious austauschbar.
  • Es kann für Personen oder Emotionen verwendet werden.

Denk- und Sprachunterschiede

Sumptuös ist ein formelles, wertendes Wort für Opulenz. Lernende denken oft, es bedeute nur teuer, doch tatsächlich betont es Textur, Handwerkskunst und zeremonielles Flair statt bloßen Preis.

Lerntipps

  • Lerne starke Kollokationen: ein sumptuöses Festmahl, sumptuöse Dekoration, sumptuöse Seide.
  • Kombiniere mit Substantiven, die Textur oder Zeremonie implizieren.
  • Vorwiegend formeller oder literarischer Kontext.
  • Unterscheide von luxuriös durch Betonung von Optik und Handwerkskunst.
  • Nicht geeignet für alltägliche Gegenstände oder Mahlzeiten.
  • Übe sensorische Beschreibungen (Texturen, Farben, Muster).

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'sumptuous'?

A.Expensive
B.Ordinary
C.Delicious
D.Fast
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'sumptuous' used correctly?

A.She wore a sumptuous dress to the party.
B.He ate a boring sandwich for lunch.
C.The car broke down in the middle of the road.
D.They ran quickly to catch the bus.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'sumptuous'?

A.Simple
B.Luxurious
C.Affordable
D.Dirty
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'sumptuous'?

A.Opulent
B.Elaborate
C.Extravagant
D.Inexpensive
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you describe something as 'sumptuous'?

A.A broken umbrella
B.A plain white t-shirt
C.An empty parking lot
D.A grand wedding reception

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support