Wege, um deine Grenzen zu überschreiten
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
surpass Wortbedeutungen
- in Leistung oder Qualität übertreffen
- etwas übersteigen oder größer sein als
- übertreffen oder outperformen
surpass Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
surpass Phonetik und Aussprache
UK
/səˈpɑːs/
US
/sərˈpæs/
surpass Wortetymologie
sur- = über, pass = gehen. Herkunft: Latein (super) → Altfranzösisch (surpasser) → Englisch. Stellen Sie sich vor, wie eine Person über die Ziellinie fliegt und weit über die Erwartungen hinausgeht.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Surpass bedeutet wörtlich, etwas zu übertreffen, vor allem in Leistung oder Qualität; jemanden übertreffen, einen Rekord übertreffen. Oft impliziert es Anstrengung und messbare Steigerung. Etymologie: sur- bedeutet oben/über, pass = gehen; stammt vom lateinischen super über und Old French surpasser, später ins Englische aufgenommen.
Anwendungshinweise
- Verwendet, wenn man ein Ziel oder einen Konkurrenten übertrifft.
- Kombiniert mit konkreten Nomen: einen Rekord übertreffen, Erwartungen übertreffen, persönliche Bestleistung übertreffen.
- In der Regel mit aktiver Anstrengung verbunden.
- Nicht für abstrakte Grenzwerte verwenden.
- Hinweis zur Herkunft: über + gehen.
Häufige Missverständnisse
- Surpass ist nicht immer austauschbar mit exceed; oft betont es das Übertreffen eines Konkurrenten oder Rekords.
- Es kann auch Qualität oder Leistung statt nur Zahlen übertreffen.
- Es setzt nicht immer Anstrengung voraus; manchmal reicht es, eine Grenze zu überschreiten.
- Im Alltagsgebrauch wirkt es formeller; man greift oft zu outdo oder übertreffen.
- Nicht geeignet für rein abstrakte Gefühle ohne messbaren Kontext.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige neigen dazu, surpass mit exceed zu verwechseln. Surpass wird oft bei Wettbewerben oder Rekorden benutzt; ohne konkrete Gegenüberstellung klingt es ungewöhnlich.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen: einen Rekord übertreffen, Erwartungen übertreffen, persönliche Bestleistung übertreffen.
- Unterscheide surpass von exceed: ersteres oft bei Wettkämpfen/Standards.
- Übe Kontext aus Sport und Wirtschaft.
- Beachte aktive Formulierungen, die eine Anstrengung betonen.
- Denke an die Etymologie: über + gehen.
- Übe Strukturen wie 'surpass by + Betrag' oder 'surpass + N + in + Area'.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'surpass'?
A.To meet expectations
B.To exceed
C.To fail
D.To match
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'surpass' correctly?
A.The quality of their work did not surpass the standards.
B.She could never surpass her brother in height.
C.They will surpass the deadline for the project.
D.He barely surpassed his previous score on the exam.
Schritt 3: Synonyme
Choose the synonym for 'surpass':
A.Equal
B.Fall short
C.Exceed
D.Match
Schritt 4: Antonyme
Choose the opposite of 'surpass':
A.Exceed
B.Equal
C.Fail
D.Meet
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life scenario would someone surpass expectations?
A.Getting a perfect score on a test
B.Exceeding the sales target for the quarter
C.Being late for an important meeting
D.Finishing a project after the deadline
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen