LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

suspension - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

suspension Wortbedeutungen

  • der Akt, etwas vorübergehend zu verhindern
  • der Zustand, in der Luft aufgehängt oder abgestützt zu sein
  • eine Methode, ein Fahrzeug zu fahren, die Federn und Stoßdämpfer umfasst.
Illustration for this word

suspension Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

suspension Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /səˈspɛnʃən/
US /səˈspɛnʃən/
Silben
suspension

suspension Wortetymologie

suspend (Latein: suspendere = aufhängen) + -ion (Suffix, das eine Handlung oder einen Zustand anzeigt). Entstanden aus dem Lateinischen → Altfranzösischen → Englischen. Stellen Sie sich eine Brücke vor, die in der Luft hängt, von Kabeln gehalten wird und etwas symbolisiert, das vorübergehend auf Eis gelegt wird.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich stoße mich ab und spüre, wie die Federung bei jedem Sturz reagiert. Ich verlagere mein Gewicht, ziehe am Lenker und halte mein Tempo. Auf unebenem Untergrund merke ich, wie dieses System mich trägt und wie Pläne manchmal stillgelegt werden müssen. Am Ende merke ich, dass dieses kleine Drücken und Festhalten, das Anpassen unter Druck das Vorankommen ermöglicht, ohne zu zerbrechen.

Echter Kontext

Suspension ist ein Substantiv mit drei Hauptbedeutungen. Erst die vorübergehende Aussetzung von etwas, z. B. die Suspendierung eines Kontos oder einer Dienstleistung. Zweitens der Zustand, in dem etwas in der Luft hängt oder getragen wird. Drittens das Fahrwerk eines Fahrzeugs, also die Kombination aus Federn und Stoßdämpfern, die das Fahren komfortabler macht und das Fahrzeug stabil hält.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie Suspension, wenn Sie eine offizielle pausenregelhafte Maßnahme beschreiben. Im Fahrzeugkontext spricht man von Fahrwerk oder Streckenverlegung. Verwechseln Sie nicht Suspendieren (Verb) mit Suspension (Nom). Typische Kollokationen: Suspension eines Dienstes, Hängebrücke, Suspension disbelief.

Häufige Missverständnisse

  • Suspension und Suspense unterscheiden sich deutlich; der Kontext entscheidet.
  • Eine Suspension bedeutet nicht automatisch völlige Absage, oft nur eine Pause.
  • Die Fahrwerk-Suspension hat nichts mit Bremsen zu tun.
  • Suspendieren ist ein Verb; Suspension ist ein Substantiv.
  • Beachte feste Ausdrücke wie Brücke mit Seilpendant oder Suspension des Glaubens.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende sollten zwischen vorübergehender Aussetzung und physischer Aufhängung unterscheiden sowie technische Begriffe wie Fahrwerk verstehen.

Lerntipps

  • Lerne die drei Kernbedeutungen und übe mit Satzpaaren.
  • Wichtige Kollokationen: Aussetzung eines Dienstes, Hängebrücke, Fahrwerk.
  • Unterscheide suspendieren (Verb) und Suspension (Nomen).
  • Verwende reale Beispiele, um das Nomen zu verankern.
  • Denk an Kernideen: Unterbrechen, Unterstützen, Abpuffern.
  • Aussprache: Betonung auf der zweiten Silbe.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'suspension'?

A.Achievement
B.Temporary stop
C.Attachment
D.Development
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'suspension' correctly?

A.The suspension of the committee's decision caused uproar.
B.There was a suspension of excitement in the air.
C.The suspension bridge spans the river.
D.She was wearing a suspension of pearls around her neck.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'suspension'?

A.Continuation
B.Termination
C.Interruption
D.Resumption
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite (antonym) for 'suspension'?

A.Extension
B.Acceleration
C.Closure
D.Perseverance
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you find 'suspension'?

A.Cooking a gourmet meal
B.Repairing a flat tire
C.Serving a suspension from school
D.Attending a dance performance

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support