LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

tardy - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

tardy Wortbedeutungen

  • verspätet
  • langsam in der Handlung
  • verzögert
Illustration for this word

tardy Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

tardy Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈtɑːdi/
US /ˈtɑrdi/
Silben
tardy

tardy Wortetymologie

tar- = spät, -dy = von Qualität. Latein 'tardus' (langsam) → Altfranzösisch 'tardif' → Englisch. Stellen Sie sich eine Schildkröte vor, die langsam bewegt wird, was Verspätung symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

tardy bedeutet im Englischen verspätet zu sein oder eine Tätigkeit langsam auszuführen, mit einer Verzögerung im Handeln oder im Fortschritt. Das Wort wirkt formeller als late oder delayed und wird oft im Schul- oder Arbeitskontext verwendet. Man sagt zum Beispiel The train was tardy oder The project is tardy, um eine andauernde Verzögerung zu betonen. Im Englischen kontrastiert tardy eher mit pünktlich bzw. zeitnah als mit einfach verspätet. Die richtige Anwendung hängt stark vom Tonfall ab: Tardy kann eine milde, aber klare Kritik ausdrücken, während late eher den Zeitpunkt anspricht.

Anwendungshinweise

  • Achten Sie auf den Sprachstil. tardy ist formell und beschreibt eine andauernde Verspätung; für einen einzelnen Zeitverzug nutzen Sie late, für eine verzögerte Gesamtsituation delayed. Im Alltag wird oft late verwendet.

Häufige Missverständnisse

  • tardy bedeutet nur verspätet anzukommen
  • tardy und late sind in allen Kontexten austauschbar
  • tardy kann keinen langsamen Fortschritt beschreiben
  • tardy gilt nur für Personen
  • tardy ist umgangssprachlich

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige klingt tardy formell; im Alltag verwendet man eher verspätet/verspätet oder verzögert, je nach Kontext.

Lerntipps

  • 1) Übe gängige Kollokationen: tardy arrival, tardy response, tardy progress.
  • 2) Vergleiche mit late und delayed, um Nuancen zu treffen.
  • 3) In formellen Texten tardy verwenden, um Präzision zu zeigen.
  • 4) Hörbeispiele aus Medien, Reden analysieren.
  • 5) In Kontexten natürlicher ausdrücken statt wörtlich übersetzen.
  • 6) Ton beachten; im informellen Gespräch nicht zu streng klingen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'tardy'?

A.Late
B.On time
C.Early
D.Tomorrow
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'tardy' used correctly?

A.She arrived early for the meeting.
B.He was tardy for class.
C.They left on time for the concert.
D.We will be tardy to the party.
Schritt 3: Synonyme

Which word is an antonym of 'tardy'?

A.Punctual
B.Fast
C.Quick
D.Ready
Schritt 4: Antonyme

In what real-life context might someone be described as 'tardy'?

A.Eating lunch quickly
B.Finishing a marathon first
C.Arriving late for a job interview
D.Getting up early for school
Schritt 5: Beherrschung

Reflect on a situation where being 'tardy' could have negative consequences.

A.Discuss
B.Contemplate
C.Speak
D.Share

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in with a Meeting

Hotel Check-in

2026.04.19 · 0:31 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support