Definition und Beispiele für Steuer
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
tax Wortbedeutungen
- das System der Regierung zur Erhebung von Geldern von Personen und Unternehmen
- ein obligatorischer Beitrag zum Staatseinkommen
- eine von der Regierung erhobene Gebühr
tax Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
tax Phonetik und Aussprache
UK
/tæks/
US
/tæks/
tax Wortetymologie
tax = auferlegen (Latein 'taxare') + stammt aus dem Altfranzösischen 'taxe' = eine Gebühr. Gedächtnisbild: stellen Sie sich einen Steuerbeamten vor, der eine Kasse läutet, um die Erhebung von Gebühren darzustellen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich halte den Beleg fest und hebe den Stift. Ich bewege die Zahlen auf dem Blatt, bis die Steuerzeile sich zu drehen beginnt. Ich passe meinen Plan an, setze ein Budget und halte die Spannung, während der Betrag sich ändert. Das Wort Steuer rückt in den Vordergrund und erinnert mich daran, dass der Staat einen Teil meines Geldes verlangt.
Echter Kontext
Tax ist ein Substantiv, das Geld bezeichnet, das der Staat von Einzelpersonen und Unternehmen erhebt, um öffentliche Aufgaben zu finanzieren. Dazu gehören Einkommensteuer, Umsatzsteuer/Mehrwertsteuer und andere Abgaben; der Begriff kann sich auf einzelne Abgabe oder das Steuersystem insgesamt beziehen. Im Englischen kann tax auch als Verb auftreten (to tax), hier liegt der Fokus aber auf dem Substantiv. Man spricht über Steuersätze, Steuererklärungen, Rückerstattungen und steuerliche Belastungen. Das Wort begegnet in formellen Texten ebenso wie im alltäglichen Sprachgebrauch.
Anwendungshinweise
- - Hierbei ist tax ein Substantiv; es kann eine konkrete Abgabe oder das Steuersystem insgesamt bezeichnen.
- - Wichtige Phrasen: Steuersatz, Steuererklärung, Rückerstattung, steuerliche Belastung, Steuerpolitik.
- - Unterscheide zwischen tax (als Verb to tax) und tax (als Substantiv).
- - In formellen Texten wie Behördenmitteilungen erscheinen oft mehrere Steuerarten.
- - Vermeide Verwechslung mit Gebühren.
Häufige Missverständnisse
- Steuern sind Gebühren für Serviceleistungen.
- Steuern betreffen nur die Einkommensteuer.
- Mehr Steuern bedeuten immer bessere öffentliche Dienste.
- Man kann Steuern verweigern, wenn man anderer Meinung ist.
- Steuer und Strafzahlung sind dasselbe.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsch unterscheidet oft zwischen Steuer und Gebühr; Lernende neigen dazu, Steuersatz und Gebühr zu vermischen, oder das Verb to tax zu verwechseln.
Lerntipps
- Lerne wichtige Kollokationen: Steuersatz, Steuererklärung, Rückerstattung, steuerliche Belastung, Steuerpolitik.
- Unterscheide Tax (Verbal) von Taxe/Steuer (Nomen).
- Übe Sätze mit the tax on X, um Präzision zu üben.
- Vergleiche verschiedene Steuerarten (Einkommensteuer, MwSt.) in verschiedenen Ländern.
- Lies offizielle Texte, um formale Nutzung zu üben.
- Übe den Unterschied zwischen Steuer und Gebühren im Alltag.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'tax'?
A.A beautiful flower
B.A mandatory financial charge
C.A type of fruit
D.A tall building
Schritt 2: Verwendung
How is the word 'tax' used in a sentence?
A.He paid his taxes on time
B.My tax is reading a book
C.The tax bloomed in the garden
D.She watered the tax every day
Schritt 3: Synonyme
Which word is similar to 'tax'?
A.Run
B.Gift
C.Fee
D.Relax
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'tax'?
A.Eat
B.Save
C.Buy
D.Refund
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you encounter the word 'tax'?
A.Solving a math problem
B.Training for a marathon
C.Filing annual tax returns
D.Painting a picture
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen