terrified - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
terrified Wortbedeutungen
- jemanden extrem ängstigen
- jemand stark erschrecken
- mit Terror füllen
terrified Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
terrified Phonetik und Aussprache
UK
/ˈtɛr.ɪ.faɪ/
US
/ˈtɛr.ɪ.faɪ/
terrified Wortetymologie
terrify = terrere (erschrecken) + -fy (machen); Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen Schatten vor, der über Ihnen geworfen wird und Angst weckt, während Sie unheilvolle Geräusche um sich herum hören.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich bewege die Lampe ein wenig und drehe das Licht in die dunkle Ecke. Ein Knacken im Boden und ein Schatten am Türrahmen kommen näher, und ein kalter Schauer lässt mich terrify fühlen. Ich richte die Schultern aus, atme durch und halte den Blick fest. Im echten Leben kann so ein winziger Moment jemanden terrify, und man lernt, ruhig zu reagieren und zu entscheiden, wie man weiter vorgeht.
Echter Kontext
Terrify bedeutet, jemandem extreme Angst zu bereiten. Es beschreibt Situationen, Ereignisse oder Bilder, die Furcht hervorrufen können, oft mit nachhaltigem Schrecken. Im Deutschen entspricht es stärker als 'jemanden erschrecken'. Typische Kollokationen sind 'jemanden terrifizieren' oder 'in Panik versetzen'; oft wird in der Alltagssprache stattdessen 'erschrecken' oder 'entsetzen' verwendet. Beachten Sie, dass Terrify eine intensivere Angst ausdrückt als einfache Angst; in formellen Texten oder literarischen Kontexten klingt es passender. Verwechslungen mit 'terrorisieren' treten auf, wenn der Fokus auf Gewalt oder andauernder Furcht liegt statt auf einem akuten Schrecken.
Anwendungshinweise
- Auf Intensität achten
- Struktur: to terrify someone
- Be careful mit be terrified
- Nur in formellen oder dramatischen Kontexten
- Mit substantiven gefährlichen Situationen verknüpfen
- Verwechslungsgefahr mit terrorisieren
Häufige Missverständnisse
- Terrify bedeutet nicht einfach 'erschrecken' - es ist stärker.
- Terrify beschränkt sich nicht auf menschliche Akteure; kann auch Situationen beschreiben.
- Be terrified kann in vielen Kontexten auftauchen, auch bei weniger intensiven Ängsten.
- Terrify wird oft in formellen Texten verwendet.
- Verwechslungsgefahr mit 'terrorisieren' in bestimmten Kontexten.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsche Lernende neigen dazu, terrify auch bei weniger intensiver Furcht zu verwenden; im Englischen bleibt es für extreme Angst reserviert.
Lerntipps
- Mit konkreten Bedrohungen koppeln, um Intensität zu zeigen
- Beziehung be terrified vs. terrify üben
- Synonyme verwenden, aber bei extremer Angst Terrify wählen
- Typische Kollokationen beachten: terrify someone
- Literatur/Nachrichten verwenden, um Ton zu üben
- Im Alltag sparsam verwenden
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'terrified'?
A.Happy
B.Frightened
C.Strong
D.Fast
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'terrified' correctly?
A.She was excited about the upcoming party.
B.He felt terrified while watching the horror movie.
C.The cat is enjoying a peaceful nap.
D.I ran a marathon last week.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'terrified'?
A.Brave
B.Fearful
C.Joyful
D.Anxious
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'terrified'?
A.Scared
B.Calm
C.Panic
D.Terror
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation might someone feel terrified?
A.Enjoying a picnic on a sunny day
B.Watching a horror movie alone at night
C.Having a relaxing spa day
D.Playing with puppies at a pet shelter
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen