LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

thoroughly - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

thoroughly Wortbedeutungen

  • völlig; gründlich
  • sorgfältig und detailreich
  • als Intensivierung vor Adjektiven oder Adverbien
Illustration for this word

thoroughly Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

thoroughly Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈθɜːrəli/
US /ˈθɝəli/
Silben
thoroughly

thoroughly Wortetymologie

Etymologie: Wurzel thorough, Endung -ly. Historische Herkunft: aus dem Altenglischen thuruh/through, über Mittelhochenglisch thoroughe, germanischer Ursprung. Gedächtnisbild: ein akribischer Prüfer, der jeden Winkel eines Hauses überprüft.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich leicht vor den Tisch, verschiebe die Tasse nach vorne, stelle den Winkel ein. Mit dem Finger folge ich den Linien, drehe eine Ecke des Zettels um und prüfe jedes Detail sorgfältig. Ich überwinde Zweifel, halte jeden Hinweis fest und bleibe konzentriert. Langsam lese ich gründlich, lasse die Bedeutung in dem Moment einfach entstehen.

Echter Kontext

Thoroughly wird im Deutschen meist mit gründlich oder vollständig übersetzt. Es ist ein Adverb, das Verben oder Adjektive intensiv beschreibt. Beispiele: I thoroughly enjoyed the book. Der Bericht wurde gründlich recherchiert. The room was thoroughly cleaned. Hinweis: Verwechsel es nicht mit durch/through; though as a root form we use 'gründlich' für Verben/Adjektive.

Anwendungshinweise

  • • Thoroughly betont Vollständigkeit oder Gründlichkeit.
  • • Mit Verben oder Adjektiven verwenden: thoroughly enjoyed, gründlich recherchiert.
  • • Steht vor dem Wort, das es verstärkt.
  • • Nicht direkt mit Substantiven verwenden.
  • • In der Alltagssprache ggf. durch vollständig ersetzen.

Häufige Missverständnisse

  • Durchschn. Verwechslung mit through oder thourough.
  • Fälschliche Verwendung mit Nomen.
  • Glauben, dass es einfach 'sehr' bedeutet.
  • Falsche Stellung vor bzw. nach dem Verb.
  • Gibt oft formelle Überfluss in der Alltagssprache.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlerner signalisiert thoroughly Vollständigkeit und Gründlichkeit. Oftige Fehler: es mit through zu verwechseln oder es vor Nomen zu setzen. Richtige Anwendung betont Verben oder Adjektive; typischerweise in formellen oder präzisen Kontexten.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: thoroughly enjoyed, thoroughly examine, thoroughly cleaned, thoroughly researched.
  • Übe Verben wie untersuchen, reinigen, recherchieren.
  • Beachte die Stellung: vor dem Adjektiv oder hinter dem Verb.
  • Unterscheide gründlich von vollständig, je nach Kontext verschieden Nuancen.
  • Vor allem im formellen Schreiben verwenden.
  • Nicht mit Substantiven verwenden, wenn es nicht nötig ist.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'thoroughly' mean?

A.Barely
B.Quickly
C.Vigorously
D.Stupidly
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'thoroughly' correctly?

A.He thoroughly enjoyed the boring lecture.
B.She skimmed through the book thoroughly before writing the essay.
C.She was thoroughly unhappy about winning the lottery.
D.He thoroughly cleaned the room without dusting.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'thoroughly'?

A.Sporadically
B.Meticulously
C.Superficially
D.Rapidly
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'thoroughly'?

A.Carelessly
B.Partially
C.Randomly
D.Swiftly
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario where being 'thoroughly' is important?

A.The detective methodically examined all the evidence in the case.
B.She quickly skimmed through the instructions before assembling the furniture.
C.He hurriedly prepared his presentation for the important meeting.
D.He casually glanced at the map before going on the hiking trail.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support