LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

toady - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

toady Wortbedeutungen

  • eine Person, die andere für eigenen Vorteil schmeichelt
  • sich unterwürfig verhalten
Illustration for this word

toady Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

toady Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈtəʊdi/
US /ˈtoʊdi/
Silben
toady

toady Wortetymologie

toady = Kröte + -y (Diminutivsuffix); Geschichte: Latein → Altfranzösisch → Englisch; Erinnerung: Stellen Sie sich eine Kröte vor, die ruhig sitzt, von allen um sie herum geschmeichelt wird und darauf brennt, zu gefallen, um Leckereien zu bekommen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

toady lässt sich am besten mit dem deutschen Wort 'der Anbiederer' oder umgangssprachlich 'der Kriecher' übersetzen. Es bezeichnet jemanden, der anderen eindringlich schmeichelt, oft um Vorteile zu erlangen oder sich beliebt zu machen. Der Ton ist negativ. In Arbeits- oder Politikdiskursen wird der Begriff eingesetzt, um Berechnung und Oberflächlichkeit zu betonen. Nicht jeder höfliche Kollege ist ein toady; der Unterschied liegt im Motiv der Schmeichelei und dem Maß an Unehrlichkeit.

Anwendungshinweise

  • Negativ behaftet; nicht verwenden, um Kollegen zu loben.
  • Beschreibt ein Verhalten, nicht ein aufrichtiges Kompliment.
  • Im Gegensatz zu echter Kompetenz und Ehrlichkeit verwenden.
  • Häufig in Kontexten von Büropolitik oder Autorität.
  • Bezieht sich auf wiederholtes Heranmachen statt auf eine einmalige Handlung.

Häufige Missverständnisse

  • Ein Anbiederer ist kein netter Mensch, sondern schmeichelt, um Vorteile zu bekommen.
  • Ein Kriecher zustimmt Autoritäten bedingungslos.
  • Nicht nur schwache Menschen werden zu Anbiederern.
  • Schmeichelei führt nicht immer zum Erfolg.
  • Treue Teammitglieder sind nicht automatisch Kriecher.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Sprecher sehen toady oft als klare moralische Abwertung einer Person, die persönlichen Vorteil über Ehrlichkeit oder Kompetenz stellt. Lernende verwechseln leicht Höflichkeit mit Heuchelei.

Lerntipps

  • Merke dir die Kernbedeutung: Schmeichelei zum persönlichen Vorteil
  • Vergleiche mit aufrichtigem Lob und konstruktivem Feedback
  • Achte auf negative Konnotation im Arbeitskontext
  • Synonyme: Kriecher, Anbiederer
  • Unterscheide es von höflichen, ehrlichen Kollegen
  • Übe anhand von Nachrichten oder Romanen, um Anbiederung zu erkennen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'toady'?

A.A small amphibian
B.A person who flatters others for personal gain
C.A type of dessert
D.A type of bird
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is the word 'toady' used correctly?

A.She refused toadys in her inner circle.
B.He was known for his toady behavior towards his boss.
C.The toady croaked loudly in the pond.
D.The toady flew gracefully in the sky.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following is a synonym for 'toady'?

A.Leader
B.Innovator
C.Rebel
D.Sycophant
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'toady'?

A.Honest
B.Brave
C.Lazy
D.Modest
Schritt 5: Beherrschung

How would you use the word 'toady' in a real-life situation?

A.Describe someone who always speaks the truth.
B.Refer to a courageous and bold individual.
C.Talk about a person who constantly seeks approval by flattering others.
D.Mention a hardworking and dedicated employee.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support