LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

toll - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

toll Wortbedeutungen

  • eine Gebühr, die für die Nutzung einer Brücke oder Straße gezahlt werden muss
  • der Akt, eine Glocke zu läuten, um die Zeit oder ein Ereignis zu markieren
  • die Menge an Schaden oder Verlust, die verursacht wird
Illustration for this word

toll Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

toll Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /tɒl/
US /tɒl/
Silben
toll

toll Wortetymologie

toll = toll + -ing (läuten); Herkunft: Altes Englisch 'tollian' über Altfranzösisch; Stellen Sie sich eine große Glocke vor, die in einer dunklen Kirche läutet, um die Zeit oder ein wichtiges Ereignis anzukündigen, und lassen Sie das Echo in Ihrem Herzen nachhallen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich greife fest ins Lenkrad und fahre auf die Mautstelle zu. Ich schaue auf das Display, stecke eine Karte hinein und passe die Zahlungsmethode an. Das Brummen der Maschine klingt wie das Geläut einer Glocke, und die Schranke hebt sich. Die Straße öffnet sich, und der Kostenpunkt verwandelt sich in eine Erlaubnis, weiterzufahren.

Echter Kontext

Toll als Substantiv bedeutet Maut, Gebühr, die Zahlung für die Benutzung von Straßen oder Brücken. Als Verb bedeutet es, eine Glocke zu läuten, besonders langsam und feierlich, oder im übertragenen Sinn das Ausmaß von Schäden zu bezeichnen, z. B. "the toll of the storm". Der Ursprung liegt im Altenglischen tollian, über das Französische. Üblich sind Ausdrücke wie "pay a toll" oder "toll booth".

Anwendungshinweise

  • Toll kann Substantiv oder Verb sein. Als Substantiv bezeichnet es eine Gebühr für die Nutzung einer Straße oder Brücke; als Verb bedeutet es eine Glocke langsam zu läuten. Verwende pay a toll und the toll of für Kosten bzw. menschliche Folgen.

Häufige Missverständnisse

  • Toll bedeutet nicht nur Gebühr, sondern auch Glockenschlag.
  • Mauten betreffen nicht nur Straßen und Brücken.
  • Tolls im Plural können auch metaphorisch gebraucht werden.
  • "the toll of" bezieht sich nicht nur auf Kriegstode, sondern auf andere Verluste.
  • Toll ist nicht dasselbe wie Tax.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschlernende denken Toll oft nur an Gebühren, vernachlässigen aber die Glockenstimme und die bildliche Bedeutung.

Lerntipps

  • Üben Sie die drei Hauptbedeutungen in echten Kontexten.
  • Kennen Sie häufige Kollokationen: pay a toll, toll booth, toll road.
  • Unterscheiden Sie toll von tax und fare je nach Kontext.
  • Beachten Sie, dass tolls Plural ist und tolling das Gerundium.
  • Verwenden Sie 'the toll of' in Nachrichten oder Literatur.
  • Achten Sie auf die Ausspracheunterschiede zu ähnlichen Wörtern.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'toll' mean?

A.A method of payment
B.A loud noise
C.A type of food
D.The amount of tax or fee
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'toll' used correctly?

A.He had a toll pet.
B.She toll me her secrets.
C.Let's toll up the bill.
D.The toll of the bells echoed through the town.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'toll'?

A.Free
B.Charge
C.Erase
D.Celebrate
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'toll'?

A.Refund
B.Collect
C.Discount
D.Increase
Schritt 5: Beherrschung

How does the concept of 'toll' apply in real-life situations?

A.Paying a fee on a highway
B.Listening to a friend
C.Baking cookies
D.Playing a game

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Spill at Meadow Toll Bridge

Emergency Services

2026.01.13 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support