LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

touchy - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

touchy Wortbedeutungen

  • empfindlich oder leicht beleidigt
  • emotional und geneigt zu klagen
  • übermäßig sensibel auf Kritik
Illustration for this word

touchy Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

touchy Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈtʌtʃi/
US /ˈtʌtʃi/
Silben
touchy

touchy Wortetymologie

touchy = touch + -y; aus dem Altfranzösischen 'touchier' = berühren → Englisch. Stellen Sie sich vor, jemand reagiert übermäßig auf eine leichte Berührung, wie eine Feder, die seine Haut kitzelt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

touchy ist ein Adjektiv, das eine Person beschreibt, die sensibel auf Kritik reagiert, leicht beleidigt ist oder emotional wird. Es kann auch eine Situation bezeichnen, die heikel oder delikat ist. Die Etymologie kommt von touch + -y. Im Alltag klingt es oft herabwürdigend, weil es eine übertriebene Reaktion unterstellt. Umgangssprachlich sagt man: 'Sei nicht so empfindlich.' Beim Lernen beachten: Der Tonfall und die Beziehungspartner beeinflussen, ob der Begriff freundlich oder verletzend wirkt.

Anwendungshinweise

  • Für Personen verwenden, nicht für Dinge
  • Ton beachten; touchy klingt oft anklagend
  • Bei Bedarf mit sensibel/empfindlich vergleichen
  • Übermäßige Verwendung vermeiden
  • Bei heiklen Themen lieber von 'heikle Themen' sprechen

Häufige Missverständnisse

  • Es beschreibt nur Personen, nicht Situationen
  • Touchy bedeutet nicht automatisch schüchtern oder schwach
  • Es hat nichts mit physischen Kontakten zu tun
  • Es beleidigt nie automatisch andere
  • Kontextabhängig, nicht universell

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende bedeutet touchy oft eine Person, die überempfindlich auf Kritik reagiert. Die Nuance liegt in der Reaktion, nicht im Grundgefühl Sensibilität. Kontext und Tonfall sind entscheidend; vermeiden Sie, es allgemein für positive Sensibilität zu verwenden.

Lerntipps

  • Merke dir die Kernbedeutung: empfindlich, leicht beleidigt, emotional.
  • Vergleiche mit ähnlichen Begriffen wie sensibel oder heikel.
  • Bei Personen meist negative Konnotation; vorsichtig verwenden.
  • Tonfall und Kontext beachten.
  • Alternativen: 'leicht verletzbar', 'empfindlich gegenüber Kritik' verwenden.
  • Beispiele helfen beim Unterscheiden.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'touchy'?

A.Sensitive
B.Delicious
C.Noisy
D.Big
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'touchy' used correctly?

A.She touched the hot stove.
B.He is touchy about his grades.
C.The cat touched the mouse.
D.I can touch the sky.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'touchy'?

A.Calm
B.Relaxed
C.Irritable
D.Content
Schritt 4: Antonyme

What would be the opposite of 'touchy'?

A.Fragile
B.Demanding
C.Stubborn
D.Tolerant
Schritt 5: Beherrschung

How would you describe a 'touchy' situation in real-life?

A.A situation that requires physical touch
B.A situation that is tense and easily upset
C.A situation that is relaxing and fun
D.A situation that involves a lot of people

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support