trance - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
trance Wortbedeutungen
- ein Zustand tiefer Entspannung oder veränderter Bewusstseinszustand
- ein fesselnder oder hypnotischer Zustand
- ein Zustand des Verlustes des Bewusstseins für die Umgebung
trance Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
trance Phonetik und Aussprache
UK
/trɑːns/
US
/træns/
trance Wortetymologie
Trance (von 'transer', was transportieren oder übertragen bedeutet) → lateinisch 'transire' (überqueren) → altfranzösisch 'transe' → englisch. Stell dir jemanden vor, der so in die Musik vertieft ist, dass er sich selbst 'transportiert' und aus der Realität entflieht, als würde er in einer anderen Welt schweben.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Trance ist ein Substantiv und bezeichnet einen Zustand tiefer Entspannung oder veränderter Bewusstseinslage, der sich wie ein Zugangsweg zu einer anderen Wirklichkeit anfühlen kann. Menschen treten durch Musik, Meditation oder fokussierte Aufmerksamkeit in eine Trance ein, wobei das Umweltbewusstsein nachlassen kann und die Gedanken langsamer werden. Trance kann freiwillig sein, etwa bei Performern oder Meditierenden, die sie zur Konzentration suchen, oder zufällig, wenn man von einer Darbietung oder Musik so mitgerissen wird. Im Alltag sagt man, man sei „in Trance“, wenn man stark vertieft ist und die Umgebung kaum wahrnimmt.
Anwendungshinweise
- Trance ist ein Substantiv. Man sagt 'in Trance sein' oder 'in Trance geraten'. Es ist kein Verb. Es beschreibt einen Zustand tieferEntspannung oder veränderter Bewusstseinslage, nicht eine medizinische Bedingung. Häufige Kollokationen: in Trance, in eine Trance verfallen, trance-ähnlich. Der Kontext bestimmt die Bedeutung.
Häufige Missverständnisse
- Trance wird oft als etwas Mystisches gesehen.
- Trance bedeutet Schlaf oder Koma.
- Es ist eine medizinische Diagnose.
- Es hat viel mit Drogen zu tun.
- Trance dauert extrem lange.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige ist Trance meist metaphorisch und zeigt starke Vertiefung oder veränderte Wahrnehmung, nicht eine medizinische Bedingung. Achten Sie auf Ausdrücke wie 'in Trance sein' oder 'in eine Trance geraten' und den Kontext (Musik, Performance, Meditation).
Lerntipps
- Übe gängige Kollokationen: in Trance sein, in Trance geraten, trance-ähnlich.
- Vergleiche Trance mit ähnlichen Zuständen (Tagträumen, Hypnose, Meditation).
- Erstelle kurze Szenarien (Musik, Tanz, Sport), in denen jemand in Trance gerät.
- Sprich die Sätze laut aus und nimm dich auf, um Rhythmus und Betonung zu hören.
- Sieh dir native Sprecher bei Aufführungen an, um natürliche Intonation zu hören.
- Verwende Synonyme wie 'voll konzentriert' oder 'ganz vertieft', wenn sinnvoll.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'trance' mean?
A.A deep state of focus or sleep
B.A type of dance
C.A loud noise
D.A kind of food
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that uses the word 'trance' correctly:
A.The music was so loud, it put him into a trance.
B.She was in a trance while studying for her exams.
C.He snapped out of his trance when the phone rang.
D.The dog ran in a trance across the yard.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'trance'?
A.Awareness
B.Unconsciousness
C.Joy
D.Anger
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'trance'?
A.Drowsiness
B.Focus
C.Escape
D.Dream
Schritt 5: Beherrschung
Can you describe a real-life situation where someone might experience a trance?
A.During the presentation, she felt an overwhelming sense of calm and focus.
B.While meditating, she found herself completely lost in thought and unaware of the time.
C.He struggled to pay attention in class because the lecture was boring.
D.They decided to have lunch after the meeting ended.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen