traumatic - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
traumatic Wortbedeutungen
- traumatisch; sich auf Trauma beziehend
- medizinisch: durch äußere Einwirkung verursachte Verletzung
- im übertragenen Sinn: sehr belastend
traumatic Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
traumatic Phonetik und Aussprache
UK
/trɔːˈmætɪk/
US
/trəˈmætɪk/
traumatic Wortetymologie
Wurzelzerlegung: Wurzel trauma + Suffix -tic. Historische Herkunft: Griechisch τραῦμα (Wunde) → Latein traumatus → Altfranzösisch traumatique → Englisch traumatic. Gedächtnisbild: Stell dir vor, eine Verletzung bleibt im Kopf als Narbenbild, das immer wiederkehrt, wenn man sich an das Ereignis erinnert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Traumatisch ist ein Adjektiv, das sich auf Trauma bezieht – sowohl auf körperliche Verletzungen durch äußere Kräfte als auch auf seelische Belastungen durch schockierende Ereignisse. In der Medizin beschreibt es Verletzungen wie eine traumatische Hirnverletzung. Im übertragenen Sinn bedeutet es sehr aufwühlend oder erschütternd, hinterlässt eine bleibende Wirkung. Das Wort stammt vom lateinischen trauma über das griechische Wort τραῦμα und wurde durch das Altfranzösische traumatique ins Englische übernommen. Es vermittelt das Bild einer Wunde, die Geist oder Körper prägt.
Anwendungshinweise
- Verwende traumatisch, um Ereignisse oder Verletzungen mit bleibender Wirkung zu beschreiben
- Nicht für harmlose Angst verwenden
- Häufig mit Verletzung, Erinnerung, Erfahrung oder Ereignis verbunden
- Im medizinischen Kontext bezieht es sich auf Verletzungen durch äußere Kräfte
- Für schwere, anhaltende Effekte verwenden
Häufige Missverständnisse
- Traumatisch bezieht sich nur auf körperliche Verletzungen
- Traumatische Erinnerungen bedeuten immer Gedächtnisverlust
- Jedes erschreckende Ereignis ist traumatisch
- Traumatisch bedeutet dasselbe wie dramatisch
- Traumatisch beschreibt keine Gefühle
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen trennt man oft zwischen körperlichem Schaden und psychischer Belastung; traumatisch kann beides bedeuten, der Kontext entscheidet. Verwechselungen mit dramatisch vermeiden.
Lerntipps
- Traumatisch sowohl mit physischen Verletzungen als auch mit psychischen Belastungen verknüpfen
- Übliche Kollokationen wie traumatische Hirnverletzung merken
- Auf Anzeichen für dauerhafte Auswirkungen achten
- Mit dramatisch vergleichen, um Fehlinterpretationen zu vermeiden
- Sowohl im medizinischen als auch im Alltagskontext üben
- Eselsbrücken zur Etymologie nutzen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'traumatic' used correctly?
A.She wore a traumatic dress to the party.
B.The car accident was a traumatic experience.
C.Her painting was a traumatic masterpiece.
D.He painted the room in a traumatic color.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'traumatic'?
A.Pleasant
B.Comforting
C.Joyful
D.Harrowing
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'traumatic'?
A.Stressful
B.Alarming
C.Comforting
D.Troublesome
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation would the word 'traumatic' be used?
A.Watching a comedy show
B.Winning a prize
C.Having a relaxing day at the beach
D.Surviving a natural disaster
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen