Bedeutung und Beispiele von triumphierend
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
triumphant Wortbedeutungen
- große Freude empfinden oder zeigen aufgrund eines Sieges oder Erfolgs
- Erfolg feiern
- Siegerverkündung
triumphant Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
triumphant Phonetik und Aussprache
UK
/traɪˈʌmfənt/
US
/traɪˈʌmfənt/
triumphant Wortetymologie
triumph = triumph + -ant; abgeleitet vom lateinischen 'triumphus', das vom griechischen 'thriambos' stammt; stellen Sie sich einen siegreichen General vor, der in eine Stadt einzieht, mit Lorbeerkranz gekrönt, von den Menschen gefeiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Triumphant beschreibt einen Zustand großer Freude und Selbstvertrauen nach einem Sieg oder einer großen Leistung. Es wird oft in Verbindung mit öffentlich gefeierten Erfolgen verwendet, z. B. ‚eine triumphale Rückkehr‘ oder ‚ein triumphierendes Lächeln‘. Im Deutschen klingt es formeller oder dramatischer als einfach ‚stolz‘. Geeignet ist es für bedeutende Siege oder Erfolge. Für kleine Alltagsgewinne ist es nicht passend.
Anwendungshinweise
- Verwende triumphant, um eine starke äußere Freude nach einem Sieg zu beschreiben.
- Verbindung mit Substantiven wie Rückkehr, Lächeln, Moment.
- Ton ist formeller oder dramatischer als einfach stolz.
- Oft bei großen oder öffentlichen Erfolgen.
- Nicht für kleine Alltagswins verwenden.
Häufige Missverständnisse
- Verwechslung mit 'stolz' bei öffentlicher Feier.
- Annehmen, dass jemand arrogant ist.
- Für kleine Alltagsleistungen verwenden.
- Glauben, es müsse Konkurrenz oder Gegenüberstehen bedeuten.
- Zu formell oder dramatisch im Alltag klingen.
Denk- und Sprachunterschiede
Triumphant kennzeichnet eine äußere, oft öffentliche Feier eines klaren Sieges; es klingt formeller als bloß stolz. Lernende neigen dazu, es bei kleinen Erfolgen zu verwenden oder mit Stolz zu verwechseln.
Lerntipps
- Merke dir Collocations wie Rückkehr, Lächeln, Moment, Sieg.
- Vergleiche es mit stolz, um Nuancen zu sehen.
- Vor allem in formellen Texten oder narrativen Passagen verwenden.
- Mit einem Substantiv kombinieren, um äußere Feierlichkeiten zu zeigen.
- Für kleine Alltagsgewinne nur sparsam verwenden.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'triumphant'?
A.Victorious
B.Happy
C.Sad
D.Angry
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'triumphant' used correctly?
A.She felt triumphant after losing the race.
B.He looked dejected and triumphant at the same time.
C.The teacher gave a triumphant smile when all her students failed the test.
D.Their team was defeated, but they still felt triumphant.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'triumphant'?
A.Defeated
B.Mournful
C.Triumphant
D.Victorious
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'triumphant'?
A.Defeated
B.Successful
C.Joyful
D.Proud
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would someone feel triumphant?
A.Losing a competition
B.Getting a flat tire
C.Failing a test
D.Getting a promotion at work
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen